| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Aceguá | ast |
| Catalan | Aceguá | ca |
| Chechen | Асегуа | ce |
| Cebuano | Aceguá | ceb |
| German | Aceguá | de |
| English | Aceguá | en |
| Esperanto | Aceguá | eo |
| Spanish | Aceguá | es |
| Basque | Aceguá | eu |
| Persian | اسگوا | fa |
| French | Aceguá | fr |
| Irish | Aceguá | ga |
| Guaraní | Aceguá | gn |
| Haitian | Aceguá | ht |
| Hungarian | Aceguá | hu |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | Aceguá | ia |
| Italian | Aceguá | it |
| Kazakh | Асегуа | kk |
| kk-arab | اسەگۋا | kk-arab |
| kk-cyrl | Асегуа | kk-cyrl |
| kk-latn | Asegwa | kk-latn |
| Malagasy | Aceguá | mg |
| mwl | Aceguá | mwl |
| nan | Aceguá | nan |
| Norwegian Bokmål | Aceguá | nb |
| Dutch | Aceguá | nl |
| Polish | Aceguá | pl |
| Portuguese | Aceguá | pt |
| pt-br | Aceguá | pt-br |
| Romanian | Aceguá | ro |
| Russian | Асегуа | ru |
| Swedish | Aceguá | sv |
| Turkish | Aceguá | tr |
| Tatar | Асегуа | tt |
| Uzbek | Aceguá, Brazil | uz |
| Vietnamese | Aceguá | vi |
| Volapük | Aceguá | vo |
| war | Aceguá, Rio Grande do Sul | war |
| Chinese | 阿塞瓜 | zh |