| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | الدجيل | ar |
| arz | الدجيل | arz |
| Cebuano | Ad Dujayl | ceb |
| Central Kurdish | دوجەیل | ckb |
| German | Dudschail | de |
| English | Dujail | en |
| Esperanto | Dujail | eo |
| Persian | دجيل | fa |
| French | Doujaïl | fr |
| Irish | Dujail | ga |
| Hindi | दुजेल | hi |
| Indonesian | Dujail | id |
| Italian | Dujail | it |
| Japanese | ドゥジャイル | ja |
| Korean | 두자일 | ko |
| Dutch | Dujail | nl |
| Norwegian Nynorsk | Dujail | nn |
| Polish | Dudżail | pl |
| Russian | Эд-Дуджейль | ru |
| Scots | Dujail | sco |
| Slovenian | Dudžail | sl |
| Swedish | Dujail | sv |
| Thai | อัดดุญัยล์ | th |
| Turkish | Düceyil | tr |
| Urdu | دجیل | ur |
| Uzbek | Dujayl | uz |
| Chinese | 杜贾尔 | zh |
| zh-hans | 杜贾尔村 | zh-hans |
| zh-hant | 杜賈爾村 | zh-hant |
| zh-hk | 杜賈爾村 | zh-hk |