| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | الكسوة | ar |
| Asturian | Al-Kiswah | ast |
| Catalan | Al-Kiswa | ca |
| Cebuano | Al Kiswah | ceb |
| German | Alkiswa | de |
| English | Al-Kiswah | en |
| Persian | الکسوة | fa |
| French | Al-Kiswah | fr |
| Hebrew | אל-כיסווה | he |
| Armenian | Ալ-Քիսվա | hy |
| Japanese | アル・キスワ | ja |
| Dutch | Al-Kiswah | nl |
| Norwegian Nynorsk | Al-Kiswah | nn |
| Polish | Al-Kiswa | pl |
| Portuguese | Al-Kiswa | pt |
| Russian | Эль-Кисва | ru |
| Scots | Al-Kiswah | sco |
| Swedish | Al Kiswah | sv |
| Thai | อัลกิสวะฮ์ | th |
| Turkish | El-Kisve | tr |
| Vietnamese | Al-Kiswah | vi |
| Chinese | 基斯沃 | zh |
| zh-hans | 基斯沃 | zh-hans |
| zh-hant | 基斯沃 | zh-hant |
| zh-hk | 基斯沃 | zh-hk |