| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | المرسى | ar |
| azb | المرسی | azb |
| Catalan | La Marsa | ca |
| Cebuano | Al Marsá | ceb |
| Welsh | La Marsa | cy |
| Danish | La Marsa | da |
| German | La Marsa | de |
| Modern Greek (1453-) | Λα Μαρσά | el |
| English | La Marsa | en |
| en-ca | La Marsa | en-ca |
| en-gb | La Marsa | en-gb |
| Spanish | La Marsa | es |
| Persian | المرسی | fa |
| Finnish | La Marsa | fi |
| French | La Marsa | fr |
| Hebrew | לה מרסה | he |
| Hungarian | el-Marsza | hu |
| Armenian | Լա Մարսա | hy |
| Italian | La Marsa | it |
| Japanese | ラ・マルサ | ja |
| Korean | 라마르사 | ko |
| Norwegian Bokmål | La Marsa | nb |
| Dutch | La Marsa | nl |
| Norwegian Nynorsk | La Marsa | nn |
| Occitan (post 1500) | La Marsa | oc |
| Romanian | La Marsa | ro |
| Russian | Ла-Марса | ru |
| Scots | La Marsa | sco |
| sh | La Marsa | sh |
| Swedish | La Marsa | sv |
| szl | La Marsa | szl |
| Turkish | El-Marsa | tr |
| Ukrainian | Ла-Марса | uk |
| Urdu | المرسی | ur |
| Chinese | 拉馬爾薩 | zh |
| zh-hant | 拉馬爾薩 | zh-hant |
| Zulu | La Marsa | zu |