| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Bengali | অমরপুর | bn |
| Cebuano | Amarpur | ceb |
| German | Amarpur | de |
| English | Amarpur | en |
| Spanish | Amarpur | es |
| Persian | امارپور، بانکا | fa |
| French | Amarpur | fr |
| Irish | Amarpur | ga |
| Hindi | अमरपुर प्रखण्ड | hi |
| Hungarian | Amarpur | hu |
| Italian | Amarpur | it |
| min | Amarpur, Banka | min |
| Malay (macrolanguage) | Amarpur, Banka | ms |
| nan | Amarpur | nan |
| Dutch | Amarpur | nl |
| Oriya (macrolanguage) | ଅମରପୁର | or |
| pnb | امارپور | pnb |
| Portuguese | Amarpur | pt |
| Swedish | Amarpur | sv |
| Tamil | அமர்பூர், பங்கா | ta |