| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| bpy | আম্ফোয়ে ব্যাং বুয়া থোং | bpy |
| Cebuano | Amphoe Bang Bua Thong | ceb |
| German | Amphoe Bang Bua Thong | de |
| English | Bang Bua Thong | en |
| French | Bang Bua Thong | fr |
| Italian | Distretto di Bang Bua Thong | it |
| Japanese | バーンブアトーン郡 | ja |
| Korean | 방부아통군 | ko |
| nan | Bang Bua Thong Kūn | nan |
| Norwegian Bokmål | Bang Bo Thong | nb |
| Dutch | Amphoe Bang Bua Thong | nl |
| Romanian | Districtul Bang Bua Thong | ro |
| Russian | Бангбуатхонг | ru |
| Thai | อำเภอบางบัวทอง | th |
| Urdu | بانگ بوا تھونگ ضلع | ur |
| Vietnamese | Bang Bua Thong | vi |
| Chinese | 挽磨通縣 | zh |
| zh-hans | 邦博通县 | zh-hans |
| zh-hant | 邦博通縣 | zh-hant |