| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | أسيبوفيتشي | ar |
| Belarusian | Асіповічы | be |
| be-tarask | Асіповічы | be-tarask |
| Bulgarian | Осиповичи | bg |
| Chechen | Осиповичи | ce |
| Cebuano | Asipovičy | ceb |
| Czech | Asipovičy | cs |
| Welsh | Asipovichy | cy |
| German | Assipowitschy | de |
| English | Asipovichy | en |
| Esperanto | Asipoviĉi | eo |
| Spanish | Asipóvichy | es |
| Estonian | Asipovičy | et |
| Persian | آسیپوویچی | fa |
| Finnish | Asipovitšy | fi |
| French | Assipovitchy | fr |
| frr | Asipowitschy | frr |
| Hebrew | אסיפוביצ'י | he |
| Upper Sorbian | Asipowičy | hsb |
| Italian | Asipovičy | it |
| Japanese | アシポヴィーチ | ja |
| Georgian | ოსიპოვიჩი | ka |
| Korean | 아시포비치 | ko |
| Lithuanian | Asipovičai | lt |
| Latvian | Asipoviči | lv |
| Dutch | Asipovičy | nl |
| Ossetian | Осиповичи | os |
| Polish | Osipowicze | pl |
| Romanian | Asipovičy | ro |
| Russian | Осиповичи | ru |
| Slovenian | Asipoviči | sl |
| Serbian | Асиповичи | sr |
| Swedish | Asіpovіtjy | sv |
| Turkish | Asipovičy | tr |
| Tatar | Асиповичы | tt |
| Ukrainian | Осиповичі | uk |
| Uzbek | Asipovichy | uz |
| Chinese | 奧西波維奇 | zh |
| zh-cn | 奥斯普维治 | zh-cn |
| zh-hans | 奥斯普维治 | zh-hans |
| zh-hant | 奧斯普維治 | zh-hant |