| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | أوبارفيلييه | ar |
| arz | اوبارفيلييه | arz |
| Asturian | Aubervilliers | ast |
| azb | اوبرویلیه | azb |
| Bavarian | Aubervilliers | bar |
| Belarusian | Абервілье | be |
| Bengali | ওবেরভিলিয়ে | bn |
| Breton | Aubervilliers | br |
| Catalan | Aubervilliers | ca |
| Chechen | ОбегӀвилье | ce |
| Cebuano | Aubervilliers | ceb |
| Czech | Aubervilliers | cs |
| Chuvash | Обервилье | cv |
| Danish | Aubervilliers | da |
| German | Aubervilliers | de |
| Modern Greek (1453-) | Ωμπερβιλιέ | el |
| English | Aubervilliers | en |
| en-ca | Aubervilliers | en-ca |
| en-gb | Aubervilliers | en-gb |
| Esperanto | Aubervilliers | eo |
| Spanish | Aubervilliers | es |
| Basque | Aubervilliers | eu |
| Persian | اوبرویلیه | fa |
| Finnish | Aubervilliers | fi |
| French | Aubervilliers | fr |
| Irish | Aubervilliers | ga |
| Hebrew | אוברווילייה | he |
| Hungarian | Aubervilliers | hu |
| Armenian | Օբերվիլիե | hy |
| Indonesian | Aubervilliers | id |
| Italian | Aubervilliers | it |
| Japanese | オーベルヴィリエ | ja |
| Georgian | ობერვილიე | ka |
| Kazakh | Обервилье | kk |
| Korean | 오베르빌리에 | ko |
| Latin | Albertivillare | la |
| Luxembourgish | Aubervilliers | lb |
| lld | Aubervilliers | lld |
| Lithuanian | Oberviljė | lt |
| Malay (macrolanguage) | Aubervilliers | ms |
| mzn | اوبرویه | mzn |
| nan | Aubervilliers | nan |
| Norwegian Bokmål | Aubervilliers | nb |
| Dutch | Aubervilliers | nl |
| Norwegian Nynorsk | Aubervilliers | nn |
| Occitan (post 1500) | Aubervilliers | oc |
| Ossetian | Обервилье | os |
| Polish | Aubervilliers | pl |
| pms | Aubervilliers | pms |
| Portuguese | Aubervilliers | pt |
| pt-br | Aubervilliers | pt-br |
| Romanian | Aubervilliers | ro |
| Russian | Обервилье | ru |
| Scots | Aubervilliers | sco |
| sh | Aubervilliers | sh |
| Slovak | Aubervilliers | sk |
| Slovenian | Aubervilliers | sl |
| Albanian | Aubervilliers | sq |
| Serbian | Обервилије | sr |
| Swedish | Aubervilliers | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Aubervilliers | sw |
| Turkish | Aubervilliers | tr |
| Tatar | Обервилье | tt |
| Ukrainian | Обервільє | uk |
| vec | Aubervilliers | vec |
| Vietnamese | Aubervilliers | vi |
| Volapük | Aubervilliers | vo |
| war | Aubervilliers | war |
| Wu Chinese | 欧贝维利耶 | wuu |
| Chinese | 欧贝维利耶 | zh |
| zh-cn | 欧贝维利耶 | zh-cn |
| zh-hans | 欧贝维利耶 | zh-hans |
| zh-hant | 歐貝維利耶 | zh-hant |
| zh-hk | 歐貝維利耶 | zh-hk |
| zh-sg | 欧贝维利耶 | zh-sg |
| zh-tw | 歐貝維利耶 | zh-tw |