| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Bulgarian | Аютустепеке | bg |
| Cebuano | Ayutuxtepeque | ceb |
| German | Ayutuxtepeque | de |
| English | Ayutuxtepeque | en |
| Spanish | Ayutuxtepeque | es |
| Basque | Ayutuxtepeque | eu |
| French | Ayutuxtepeque | fr |
| Italian | Ayutuxtepeque | it |
| Japanese | アユトゥステペケ | ja |
| mdf | Аютухтэпэкэ | mdf |
| nah | Āyōtōchtepēc | nah |
| Dutch | Ayutuxtepeque | nl |
| Polish | Ayutuxtepeque | pl |
| Portuguese | Ayutuxtepeque | pt |
| Ukrainian | Аютухтепеке | uk |
| Chinese | 阿尤圖斯特佩克 | zh |