| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | أزمور | ar |
| ary | أزمور | ary |
| arz | ازمور | arz |
| Asturian | Azemmour | ast |
| azb | ازمور | azb |
| Catalan | Azamor | ca |
| Cebuano | Azemmour | ceb |
| Welsh | Azemmour | cy |
| German | Azemmour | de |
| Modern Greek (1453-) | Αζεμούρ | el |
| English | Azemmour | en |
| Spanish | Azemmour | es |
| Persian | ازمور | fa |
| French | Azemmour | fr |
| Galician | Azamor | gl |
| Hebrew | אזמור | he |
| Armenian | Ազեմմուր | hy |
| Italian | Azemmour | it |
| Japanese | アゼンムール | ja |
| kab | Azemmur | kab |
| Dutch | Azemmour | nl |
| Polish | Azammur | pl |
| Portuguese | Azamor | pt |
| Russian | Аземмур | ru |
| sh | Azemmour | sh |
| Swedish | Azemmour | sv |
| Ukrainian | Аземмур | uk |
| Walloon | Azemmour | wa |
| zgh | ⴰⵣⵎⵎⵓⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ) | zgh |
| Chinese | 艾宰穆尔 | zh |
| zh-hans | 艾宰穆尔 | zh-hans |
| zh-hant | 艾宰穆爾 | zh-hant |