| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | بلخ | ar |
| arz | بلخ | arz |
| Asturian | Balh | ast |
| Azerbaijani | Bəlx | az |
| azb | بلخ | azb |
| bcl | Balkh | bcl |
| Belarusian | Балх | be |
| Bulgarian | Балх | bg |
| Bengali | বাল্খ | bn |
| Bosnian | Belh | bs |
| Catalan | Balkh | ca |
| Cebuano | Balkh | ceb |
| Czech | Balch | cs |
| Welsh | Balkh | cy |
| Danish | Balkh | da |
| German | Balch | de |
| de-ch | Balch | de-ch |
| Modern Greek (1453-) | Ζαρίασπα | el |
| English | Balkh | en |
| en-ca | Balkh | en-ca |
| en-gb | Balkh | en-gb |
| Esperanto | Balĥo | eo |
| Spanish | Balj | es |
| Estonian | Balkh | et |
| Basque | Balkh | eu |
| Persian | بلخ | fa |
| Finnish | Balkh | fi |
| French | Balkh | fr |
| Western Frisian | Balch | fy |
| gsw | Balch | gsw |
| Hausa | Balkh | ha |
| Hebrew | בלח' | he |
| Hindi | बल्ख़ | hi |
| Hungarian | Balh | hu |
| Armenian | Բալխ | hy |
| hyw | Պալխ | hyw |
| Indonesian | Balkh | id |
| Italian | Balkh | it |
| Japanese | バルフ | ja |
| Georgian | ბალხი | ka |
| Kazakh | Балх | kk |
| kk-arab | بالح | kk-arab |
| kk-cn | بالح | kk-cn |
| kk-cyrl | Балх | kk-cyrl |
| kk-kz | Балх | kk-kz |
| kk-latn | Balx | kk-latn |
| kk-tr | Balx | kk-tr |
| Korean | 발흐 | ko |
| Kurdish | Belx | ku |
| Latin | Bactra | la |
| Lithuanian | Balchas | lt |
| Latvian | Balha | lv |
| lzh | 薄知 | lzh |
| Malayalam | ബൽഖ് | ml |
| Malay (macrolanguage) | Daerah Balkh | ms |
| Maltese | Balkh | mt |
| Norwegian Bokmål | Balkh | nb |
| Dutch | Balch | nl |
| Norwegian Nynorsk | Balkh | nn |
| Ossetian | Балх (сахар) | os |
| Panjabi | ਬਲਖ਼ | pa |
| Polish | Balch | pl |
| pnb | بلخ | pnb |
| Pushto | بلخ | ps |
| Portuguese | Balkh | pt |
| pt-br | Balkh | pt-br |
| Romanian | Balch | ro |
| Russian | Балх | ru |
| Scots | Balkh | sco |
| sh | Balh | sh |
| Slovak | Balch | sk |
| Slovenian | Balkh | sl |
| Somali | Balakh | so |
| Albanian | Belh | sq |
| Serbian | Балх | sr |
| Swedish | Balkh | sv |
| Tamil | பால்க் | ta |
| Tajik | Балх | tg |
| tg-latn | Balx | tg-latn |
| Thai | แบลค์ | th |
| Turkish | Belh | tr |
| Tatar | Бәлех | tt |
| Ukrainian | Балх | uk |
| Urdu | بلخ | ur |
| Uzbek | Balx | uz |
| Vietnamese | Quận Balkh | vi |
| war | Balkh | war |
| Wu Chinese | 巴尔赫 | wuu |
| yue | 八剌黑 | yue |
| Chinese | 巴尔赫 | zh |
| zh-cn | 巴尔赫 | zh-cn |
| zh-hans | 巴尔赫 | zh-hans |
| zh-hant | 巴爾赫 | zh-hant |
| zh-hk | 巴爾赫 | zh-hk |
| zh-sg | 巴尔赫 | zh-sg |
| zh-tw | 巴爾赫 | zh-tw |