| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | بالينسلو | ar |
| Bulgarian | Балинаслоу | bg |
| Breton | Béal Átha na Sluaighe | br |
| Catalan | Ballinasloe | ca |
| Cebuano | Ballinasloe | ceb |
| Danish | Ballinasloe | da |
| German | Ballinasloe | de |
| English | Ballinasloe | en |
| Spanish | Ballinasloe | es |
| Basque | Ballinasloe | eu |
| French | Ballinasloe | fr |
| Irish | Béal Átha na Sluaighe | ga |
| Galician | Béal Átha na Sluaighe | gl |
| Manx | Beeal Aah ny Sluigh | gv |
| Indonesian | Ballinasloe | id |
| Italian | Ballinasloe | it |
| Japanese | バリナスロー | ja |
| Georgian | ბალინასლო | ka |
| Korean | 발리나슬로 | ko |
| Lithuanian | Balinaslo | lt |
| Malay (macrolanguage) | Ballinasloe | ms |
| Dutch | Ballinasloe | nl |
| Polish | Ballinasloe | pl |
| Portuguese | Ballinasloe | pt |
| Russian | Баллинасло | ru |
| Serbian | Балинасло | sr |
| Swedish | Ballinasloe | sv |
| Chinese | 巴利納斯洛 | zh |
| zh-hans | 巴利纳斯洛 | zh-hans |