| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Aragonese | Bochía | an |
| Arabic | بجاية | ar |
| ary | بجاية | ary |
| arz | بجايه | arz |
| Asturian | Béjaïa | ast |
| Azerbaijani | Becaya | az |
| Belarusian | Беджая | be |
| be-tarask | Бэджая | be-tarask |
| Bulgarian | Беджая | bg |
| Bengali | বেজারা | bn |
| Breton | Bejaia | br |
| Catalan | Bugia | ca |
| Cebuano | Bejaïa | ceb |
| Corsican | Béjaïa | co |
| Czech | Bidžája | cs |
| Danish | Béjaïa | da |
| German | Bejaia | de |
| Modern Greek (1453-) | Μπετζάγια | el |
| English | Béjaïa | en |
| Esperanto | Beĵaja | eo |
| Spanish | Bugía | es |
| Estonian | Bejaïa | et |
| Basque | Bejaia | eu |
| Persian | بجایه، الجزایر | fa |
| Finnish | Bejaïa | fi |
| French | Béjaïa | fr |
| Irish | Béjaïa | ga |
| grc | Σάλδαι | grc |
| Gujarati | બેજાઈયા | gu |
| Hausa | Béjaïa | ha |
| Hebrew | בג'איה | he |
| Hindi | बेजाइआ | hi |
| Armenian | Բեջայա | hy |
| Indonesian | Béjaïa | id |
| Italian | Béjaïa | it |
| Japanese | ベジャイア | ja |
| kab | Bgayet | kab |
| Kazakh | Беджая қаласы | kk |
| Kannada | ಬೇಜೈಯಾ | kn |
| Korean | 베자이아 | ko |
| Latin | Saldae | la |
| Lithuanian | Bedžaja | lt |
| Latvian | Bedžaja | lv |
| Macedonian | Беџаја | mk |
| Marathi | बेजाईया | mr |
| Malay (macrolanguage) | Béjaïa | ms |
| nan | Béjaïa | nan |
| Norwegian Bokmål | Béjaïa | nb |
| Dutch | Béjaïa | nl |
| Occitan (post 1500) | Béjaïa | oc |
| Polish | Bidżaja | pl |
| pnb | بجایہ | pnb |
| Portuguese | Bugia | pt |
| Romanian | Béjaïa | ro |
| Russian | Беджая | ru |
| Sicilian | Béjaïa | scn |
| Scots | Béjaïa | sco |
| sh | Bedžaja | sh |
| Sinhala | බෙජයා | si |
| Slovenian | Béjaïa | sl |
| Serbian | Bedžaja | sr |
| Swedish | Béjaïa | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Béjaïa | sw |
| Tamil | பேஜையா | ta |
| Telugu | బెజాయిఆ | te |
| Thai | เบจายา | th |
| Tagalog | Béjaïa | tl |
| Turkish | Bicâye | tr |
| Ukrainian | Беджая | uk |
| Urdu | بجایہ | ur |
| vec | Béjaïa | vec |
| Vietnamese | Béjaïa | vi |
| war | Béjaïa | war |
| Chinese | 贝贾亚 | zh |
| zh-hant | 貝賈亞 | zh-hant |
| Zulu | Béjaïa | zu |