| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Bergene | ast |
| Belarusian | камуна Берген | be |
| Breton | Bergen | br |
| Catalan | Bergen | ca |
| Cebuano | Bergen | ceb |
| Corsican | Bergen | co |
| Czech | Bergen | cs |
| Welsh | Bwrdeistref Bergen | cy |
| Danish | Bergen kommune | da |
| German | Bergen | de |
| Modern Greek (1453-) | Δήμος του Μπέργκεν | el |
| English | Bergen Municipality | en |
| Esperanto | komunumo Bergen | eo |
| Spanish | Bergen | es |
| Estonian | Bergen | et |
| Finnish | Bergenin kunta | fi |
| French | Bergen | fr |
| Irish | Bergen | ga |
| Galician | Bergen | gl |
| Hebrew | ברגן | he |
| Croatian | Bergen | hr |
| Hungarian | Bergen község | hu |
| Armenian | Բերգեն | hy |
| Indonesian | Bergen | id |
| Italian | Bergen | it |
| Japanese | ベルゲン自治体 | ja |
| Luxembourgish | Bergen | lb |
| Lithuanian | Bergen | lt |
| Latvian | Bergen | lv |
| Norwegian Bokmål | Bergen kommune | nb |
| Low German | Kommun Bergen | nds |
| Dutch | Bergen | nl |
| Norwegian Nynorsk | Bergen kommune | nn |
| Narom | Bergen | nrm |
| Occitan (post 1500) | Bergen | oc |
| Polish | Bergen kommune | pl |
| Portuguese | Bergen | pt |
| Romansh | Bergen | rm |
| Romanian | Comuna Bergen | ro |
| Russian | Берген | ru |
| Slovak | Bergen | sk |
| Slovenian | Bergen | sl |
| Swedish | Bergens kommun | sv |
| Turkish | Bergen | tr |
| Tahitian | Bergen | ty |
| Ukrainian | Берген | uk |
| Chinese | 卑尔根 | zh |