| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Biograd na Moru | ast |
| Bulgarian | Биоград на Мору | bg |
| Breton | Biograd na Moru | br |
| Bosnian | Biograd na Moru | bs |
| Catalan | Biograd na Moru | ca |
| Cebuano | Biograd na Moru | ceb |
| Central Kurdish | بیۆگراد نا مۆرو | ckb |
| Czech | Biograd na Moru | cs |
| German | Biograd na Moru | de |
| English | Biograd na Moru | en |
| Spanish | Biograd na Moru | es |
| Estonian | Biograd na Moru | et |
| Persian | بیوگراد نا مرو | fa |
| Finnish | Biograd na Moru | fi |
| French | Biograd na Moru | fr |
| Croatian | Biograd na Moru | hr |
| Hungarian | Biograd na Moru | hu |
| Armenian | Բիոգրադ նա Մորու | hy |
| Italian | Zaravecchia | it |
| Japanese | ビオグラード・ナ・モル | ja |
| Korean | 비오그라드나모루 | ko |
| Latin | Alba Maritima | la |
| mdf | Биоград на Мору | mdf |
| Macedonian | Биоград на Море | mk |
| Dutch | Biograd na Moru | nl |
| Polish | Biograd na Moru | pl |
| Portuguese | Biograd na Moru | pt |
| Romanian | Biograd na Moru | ro |
| Russian | Биоград-на-Мору | ru |
| sh | Biograd na Moru | sh |
| Slovak | Biograd na Moru | sk |
| Slovenian | Biograd na Moru | sl |
| Albanian | Biograd na Moru | sq |
| Serbian | Биоград на Мору | sr |
| sr-ec | Биоград на Мору | sr-ec |
| sr-el | Biograd na Moru | sr-el |
| Swedish | Biograd na Moru | sv |
| Turkish | Biograd na Moru | tr |
| Tatar | Биоград-на-Мору | tt |
| Ukrainian | Біоград-на-Мору | uk |
| Urdu | بیوگراد نا مورو | ur |
| vec | Zaravecia | vec |
| war | Biograd na Moru | war |
| Chinese | 比奧格勒納莫魯 | zh |
| zh-hans | 比奥格勒纳莫鲁 | zh-hans |