| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | شيمبوتي | ar |
| arz | شيمبوتى | arz |
| Asturian | Chimbote | ast |
| Aymara | Chimputi | ay |
| Belarusian | Чымботэ | be |
| be-tarask | Чымботэ | be-tarask |
| Bulgarian | Чимботе | bg |
| Bengali | চিম্বুতে | bn |
| Catalan | Chimbote | ca |
| Cebuano | Chimbote (kapital sa distrito) | ceb |
| Czech | Chimbote | cs |
| Danish | Chimbote | da |
| German | Chimbote | de |
| Modern Greek (1453-) | Τσιμπότε | el |
| English | Chimbote | en |
| Esperanto | Ĉimboto | eo |
| Spanish | Chimbote | es |
| Basque | Chimbote | eu |
| Persian | چیمبوته | fa |
| Finnish | Chimbote | fi |
| French | Chimbote | fr |
| Irish | Chimbote | ga |
| Galician | Chimbote | gl |
| Gujarati | ચિમ્બોટ | gu |
| Hindi | चिंबोट | hi |
| Hungarian | Chimbote | hu |
| Armenian | Չիմբոտե | hy |
| Indonesian | Chimbote | id |
| Italian | Chimbote | it |
| Japanese | チンボテ | ja |
| Georgian | ჩიმბოტე | ka |
| Kannada | ಚಿಂಬೊಟೆ | kn |
| Korean | 침보테 | ko |
| Latin | Cimbotum | la |
| Lithuanian | Čimbotė | lt |
| Latvian | Čimbote | lv |
| mdf | Чимботэ | mdf |
| Macedonian | Чимботе | mk |
| Marathi | चंबोटे | mr |
| Malay (macrolanguage) | Chimbote | ms |
| nah | Chimbote | nah |
| Norwegian Bokmål | Chimbote | nb |
| Dutch | Chimbote | nl |
| Polish | Chimbote | pl |
| Portuguese | Chimbote | pt |
| Quechua | Chimputi | qu |
| Romanian | Chimbote | ro |
| Russian | Чимботе | ru |
| Northern Sami | Chimbote | se |
| sh | Chimbote | sh |
| Sinhala | චිම්බොටේ | si |
| Slovak | Chimbote | sk |
| Slovenian | Chimbote | sl |
| Swedish | Chimbote | sv |
| Tamil | சிம்போட்டே | ta |
| Telugu | చింబోట్ | te |
| Thai | ชิมโบเต | th |
| Turkish | Chimbote | tr |
| Tatar | Чимботе | tt |
| Ukrainian | Чімботе | uk |
| Urdu | چیمبوتی | ur |
| vec | Chimbote | vec |
| Vietnamese | Chimbote | vi |
| Volapük | Chimbote | vo |
| war | Chimbote | war |
| Chinese | 钦博特 | zh |