| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Chokwe | ast |
| Catalan | Chókwè | ca |
| Cebuano | Chokwé | ceb |
| German | Chókwè | de |
| English | Chokwe | en |
| Spanish | Chókwè | es |
| Persian | چوکوی، موزامبیک | fa |
| French | Chokwé | fr |
| Croatian | Chokwé | hr |
| Italian | Chokwe | it |
| Georgian | შოკვე | ka |
| Malagasy | Chokwé | mg |
| Dutch | Chokwe | nl |
| Polish | Chokwé | pl |
| Portuguese | Chócue | pt |
| Romanian | Chokwé | ro |
| Swahili (macrolanguage) | Chokwé | sw |
| szl | Chokwé | szl |
| Chinese | 紹奎 | zh |
| Zulu | Chokwe, Mozambiki | zu |