| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | سيميشليا | ar |
| arz | سيميشليا | arz |
| Asturian | Cimișlia | ast |
| Belarusian | Чымішлія | be |
| be-tarask | Чымішлія | be-tarask |
| Bulgarian | Чимишлия | bg |
| Cebuano | Cimişlia (kapital sa distrito) | ceb |
| crh | Çimişliya | crh |
| Czech | Cimişlia | cs |
| Danish | Cimișlia | da |
| German | Cimişlia | de |
| English | Cimișlia | en |
| Spanish | Cimişlia | es |
| Estonian | Cimișlia | et |
| Finnish | Cimișlia | fi |
| French | Cimișlia | fr |
| Upper Sorbian | Cimișlia | hsb |
| Indonesian | Cimişlia | id |
| Italian | Cimişlia | it |
| Japanese | チミシリア | ja |
| Korean | 치미슐리아 | ko |
| Lithuanian | Čimišlija | lt |
| mdf | Чимишлия | mdf |
| Dutch | Cimișlia | nl |
| Norwegian Nynorsk | Cimișlia | nn |
| Polish | Cimișlia | pl |
| pnb | چمیشلیا | pnb |
| Portuguese | Cimişlia | pt |
| Romanian | Cimișlia | ro |
| Russian | Чимишлия | ru |
| Serbian | Чимишлија | sr |
| Swedish | Cimișlia | sv |
| Thai | ชีมิชลียา | th |
| Ukrainian | Чимішлія | uk |
| Urdu | چیمیشلیا | ur |
| Chinese | 奇米什利亞 | zh |
| zh-hans | 奇米什利亚 | zh-hans |
| zh-hant | 奇米什利亞 | zh-hant |
| zh-hk | 奇米什利亞 | zh-hk |