| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | جزيرة ابن عمر | ar |
| arz | جزيرة ابن عمر | arz |
| Asturian | Cizre | ast |
| Azerbaijani | Cizre | az |
| azb | جیزره | azb |
| Catalan | Cizre | ca |
| Chechen | Джизре | ce |
| Cebuano | Cizre | ceb |
| Central Kurdish | جزیر | ckb |
| Czech | Cizre | cs |
| German | Cizre | de |
| de-ch | Cizre | de-ch |
| diq | Cizra | diq |
| Modern Greek (1453-) | Τζίζρε | el |
| English | Cizre | en |
| en-ca | Cizre | en-ca |
| en-gb | Cizre | en-gb |
| Spanish | Cizre | es |
| Basque | Cizre | eu |
| Persian | جزیره ابن عمر | fa |
| French | Cizre | fr |
| Irish | Cizre | ga |
| gag | Cizre | gag |
| Scottish Gaelic | Cizîr | gd |
| glk | جزیره (تۊرکيه) | glk |
| Hebrew | ג'יזרה | he |
| Hungarian | Cizre | hu |
| Armenian | Ջիզրե | hy |
| Indonesian | Cizre | id |
| Italian | Cizre | it |
| Japanese | ジズレ | ja |
| Kazakh | Жазира | kk |
| Korean | 지즈레 | ko |
| Kurdish | Cizîr | ku |
| ku-arab | جزیر | ku-arab |
| ku-latn | Cizîr | ku-latn |
| Lithuanian | Čizrė | lt |
| min | Cizre | min |
| mrj | Джизре | mrj |
| Malay (macrolanguage) | Cizre | ms |
| mzn | جزیره | mzn |
| nan | Cizre | nan |
| Norwegian Bokmål | Cizre | nb |
| Dutch | Cizre | nl |
| Norwegian Nynorsk | Cizre | nn |
| Polish | Cizre | pl |
| pnb | سزرے | pnb |
| Portuguese | Cizre | pt |
| pt-br | Cizre | pt-br |
| Romanian | Cizre | ro |
| Russian | Джизре | ru |
| Slovenian | Cizre | sl |
| Serbian | Џизре | sr |
| sr-ec | Џизре | sr-ec |
| sr-el | Džizre | sr-el |
| Swedish | Cizre | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Cizre | sw |
| szl | Cizre | szl |
| Turkish | Cizre | tr |
| Tatar | Җизрә | tt |
| Ukrainian | Джизре | uk |
| Urdu | جزیرہ ابن عمر | ur |
| vec | Cizre | vec |
| Vietnamese | Cizre | vi |
| Chinese | 吉茲雷 | zh |
| zh-cn | 吉兹雷 | zh-cn |
| zh-hans | 吉兹雷 | zh-hans |
| zh-hant | 吉茲雷 | zh-hant |
| zh-hk | 吉茲雷 | zh-hk |