| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Colonia del Sacramento | af |
| Arabic | كولونيا ديل ساكرامنتو | ar |
| arz | كولونيا ديل ساكرامنتو | arz |
| Asturian | Colonia del Sacramento | ast |
| Azerbaijani | Sakramento koloniyası | az |
| Belarusian | Калонія-дэль-Сакрамента | be |
| be-tarask | Калёнія-дэль-Сакрамэнта | be-tarask |
| Bulgarian | Колония дел Сакраменто | bg |
| Bengali | কোলোনিয়া দেল সাক্রামেন্তো | bn |
| Catalan | Colonia del Sacramento | ca |
| Cebuano | Colonia del Sacramento | ceb |
| Czech | Colonia del Sacramento | cs |
| Danish | Colonia del Sacramento | da |
| German | Colonia del Sacramento | de |
| Modern Greek (1453-) | Κολόνια ντελ Σακραμέντο | el |
| English | Colonia del Sacramento | en |
| Esperanto | Colonia del Sacramento | eo |
| Spanish | Colonia del Sacramento | es |
| Basque | Colonia del Sacramento | eu |
| Persian | کولونیا دل ساکرامنتو | fa |
| Finnish | Colonia del Sacramento | fi |
| French | Colonia del Sacramento | fr |
| frr | Colonia del Sacramento | frr |
| Galician | Colonia del Sacramento | gl |
| Hebrew | קולוניה דל סקרמנטו | he |
| Croatian | Colonia del Sacramento | hr |
| Hungarian | Colonia del Sacramento | hu |
| Armenian | Կոլոնիա դել Սակրամենտո | hy |
| Ido | Colonia del Sacramento | io |
| Italian | Colonia del Sacramento | it |
| Japanese | コロニア・デル・サクラメント | ja |
| Georgian | კოლონია-დელ-საკრამენტო | ka |
| Korean | 콜로니아델사크라멘토 | ko |
| lad | Colonia del Sacramento | lad |
| Lithuanian | Kolonija del Sakramentas | lt |
| Latvian | Kolonija del Sakramento | lv |
| Maltese | Colonia del Sacramento | mt |
| nah | Colonia del Sacramento | nah |
| Norwegian Bokmål | Colonia del Sacramento | nb |
| Dutch | Colonia del Sacramento | nl |
| Occitan (post 1500) | Colonia del Sacramento | oc |
| Polish | Colonia del Sacramento | pl |
| Portuguese | Colônia do Sacramento | pt |
| pt-br | Colônia do Sacramento | pt-br |
| Russian | Колония-дель-Сакраменто | ru |
| Scots | Colonia del Sacramento | sco |
| sh | Colonia del Sacramento | sh |
| Slovak | Colonia del Sacramento | sk |
| Slovenian | Colonia del Sacramento | sl |
| Serbian | Колонија дел Сакраменто | sr |
| Swedish | Colonia del Sacramento | sv |
| Tamil | சாக்ரமெந்தோ குடியேற்றப் பகுதி | ta |
| Turkish | Colonia del Sacramento | tr |
| Ukrainian | Колонія-дель-Сакраменто | uk |
| Urdu | کولونیا دیل ساکرامینتو | ur |
| Vietnamese | Colonia del Sacramento | vi |
| war | Colonia del Sacramento | war |
| xmf | კოლონია-დელ-საკრამენტო | xmf |
| Chinese | 科洛尼亚-德尔萨克拉门托 | zh |
| zh-cn | 科洛尼亚-德尔萨克拉门托 | zh-cn |
| zh-hans | 科洛尼亚-德尔萨克拉门托 | zh-hans |
| zh-hant | 科洛尼亞·德爾薩克拉門托 | zh-hant |