| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Cebuano | Municipio de San Francisco de Cuapa | ceb |
| Modern Greek (1453-) | Σαν Φρανσίσκο δε Κουάπα | el |
| English | San Francisco de Cuapa | en |
| en-ca | San Francisco de Cuapa | en-ca |
| en-gb | San Francisco de Cuapa | en-gb |
| Spanish | Cuapa | es |
| Basque | San Francisco de Cuapa | eu |
| French | San Francisco de Cuapa | fr |
| Italian | San Francisco de Cuapa | it |
| nan | San Francisco de Cuapa | nan |
| Dutch | San Francisco de Cuapa | nl |
| Portuguese | San Francisco de Cuapa | pt |
| Swedish | San Francisco de Cuapa | sv |
| Tatar | Сан Фрасиско де Куапа | tt |
| Urdu | سان فرانسسکو دے کواپا | ur |
| Vietnamese | San Francisco de Cuapa | vi |
| Chinese | 聖弗蘭西斯科德庫阿帕 | zh |