| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | الحامة | ar |
| arz | الحامه | arz |
| Catalan | El Hamma | ca |
| Cebuano | El Hamma | ceb |
| Welsh | El Hamma | cy |
| German | El Hamma | de |
| Modern Greek (1453-) | Ελ Χαμά | el |
| English | El Hamma | en |
| Persian | الحامه (قابس) | fa |
| French | El Hamma | fr |
| Hebrew | אל חמא | he |
| Hungarian | El Hamma | hu |
| Italian | El Hamma | it |
| Korean | 엘함마 | ko |
| Polish | Al-Hamma | pl |
| Portuguese | El Hamma | pt |
| Russian | Эль-Хамма | ru |
| Swedish | El Hamma | sv |
| Turkish | El-Hamma | tr |
| Ukrainian | Ель-Хама | uk |
| Vietnamese | El Hamma | vi |
| Chinese | 哈邁 | zh |
| Zulu | El Hamma | zu |