| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | إسفرايين | ar |
| arz | اسفراين | arz |
| Azerbaijani | İsfərayen | az |
| azb | ایسفراین | azb |
| Catalan | Esfarayen | ca |
| Cebuano | Esfarāyen | ceb |
| Central Kurdish | ئێسفەرایێن | ckb |
| German | Esfarayen | de |
| Modern Greek (1453-) | Εσφαράγιεν | el |
| English | Esfarayen | en |
| en-ca | Esfarayen | en-ca |
| en-gb | Esfarayen | en-gb |
| Persian | اسفراین | fa |
| French | Esfarayen | fr |
| Irish | Esfarayen | ga |
| Hindi | एस्फरायेन | hi |
| Armenian | Էսֆարայեն | hy |
| Italian | Esfarayen | it |
| Japanese | エスファラーイェン | ja |
| Kurdish | Esferîn | ku |
| Malagasy | Esfarayen | mg |
| mzn | اسفراین | mzn |
| nan | Esfarayen | nan |
| Dutch | Isfarain | nl |
| Occitan (post 1500) | Esfarayen | oc |
| Polish | Esfarajen | pl |
| pnb | اسفرییان | pnb |
| Russian | Эсферайен | ru |
| Swedish | Esfarāyen | sv |
| Tajik | Исфаройин | tg |
| Turkish | İsferayen | tr |
| Urdu | اسفراین | ur |
| Chinese | 埃斯法拉延 | zh |