| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Faaborg | ast |
| Bulgarian | Фаборг | bg |
| Catalan | Faaborg | ca |
| Cebuano | Faaborg | ceb |
| Czech | Faaborg | cs |
| Danish | Faaborg | da |
| German | Faaborg | de |
| English | Faaborg | en |
| en-ca | Faaborg | en-ca |
| en-gb | Faaborg | en-gb |
| Esperanto | Faaborg | eo |
| Spanish | Faaborg | es |
| Persian | فابورگ | fa |
| French | Fåborg | fr |
| Western Frisian | Faaborg | fy |
| Irish | Faaborg | ga |
| Galician | Faaborg | gl |
| Croatian | Faaborg | hr |
| Hungarian | Faaborg | hu |
| Armenian | Ֆոբորգ | hy |
| Indonesian | Fåborg | id |
| Italian | Faaborg | it |
| Korean | 포보르 | ko |
| Luxembourgish | Faaborg | lb |
| Latvian | Foborga | lv |
| Norwegian Bokmål | Faaborg | nb |
| Dutch | Faaborg | nl |
| Polish | Faaborg | pl |
| Portuguese | Faaborg | pt |
| Romanian | Faaborg | ro |
| Russian | Фоборг | ru |
| Slovenian | Faaborg | sl |
| Swedish | Fåborg | sv |
| Turkish | Faaborg | tr |
| Chinese | 福堡 | zh |