| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Facatativá | ast |
| avk | Facatativá | avk |
| Catalan | Facatativá | ca |
| Cebuano | Facatativá | ceb |
| German | Facatativá | de |
| Modern Greek (1453-) | Φακατατιβά | el |
| English | Facatativá | en |
| Esperanto | Facatativá | eo |
| Spanish | Facatativá | es |
| Persian | فاکاتاتیوا | fa |
| Finnish | Facatativá | fi |
| French | Facatativá | fr |
| Irish | Facatativá | ga |
| Galician | Facatativá | gl |
| Italian | Facatativá | it |
| Japanese | ファカタティバ | ja |
| Georgian | ფაკატატივა | ka |
| Malagasy | Facatativá | mg |
| Malay (macrolanguage) | Facatativá | ms |
| nan | Facatativá | nan |
| Norwegian Bokmål | Facatativá | nb |
| Dutch | Facatativá | nl |
| Polish | Facatativá | pl |
| Russian | Факататива | ru |
| Swedish | Facatativá | sv |
| szl | Facatativá | szl |
| Tagalog | Facatativá | tl |
| Turkish | Facatativá | tr |
| Tatar | Факататива | tt |
| Urdu | فیکاٹیٹوا | ur |
| Uzbek | Facatativá | uz |
| Vietnamese | Facatativá | vi |
| war | Facatativá | war |
| Chinese | 法卡塔蒂瓦 | zh |
| zh-hans | 法卡塔蒂瓦 | zh-hans |
| zh-hant | 法卡塔蒂瓦 | zh-hant |
| zh-hk | 法卡塔蒂瓦 | zh-hk |