| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | فيرناندو دي لا مورا | ar |
| arz | فيرناندو دى لا مورا | arz |
| Asturian | Fernando de la Mora | ast |
| Bengali | ফার্নান্দো দে লা মোরা | bn |
| Catalan | Fernando de la Mora | ca |
| Cebuano | Fernando de la Mora | ceb |
| Danish | Fernando de la Mora | da |
| German | Fernando de la Mora | de |
| Modern Greek (1453-) | Φερνάντο ντε λα Μόρα | el |
| English | Fernando de la Mora | en |
| Esperanto | Fernando de la Mora | eo |
| Spanish | Fernando de la Mora | es |
| Basque | Fernando de la Mora | eu |
| Persian | فرناندو دلا مورا | fa |
| Finnish | Fernando de la Mora | fi |
| French | Fernando de la Mora | fr |
| Guaraní | Fernando de la Mora | gn |
| Gujarati | ફર્નાન્ડો ડે લા મોરા | gu |
| Hindi | फर्नांडो दे ला मोरा | hi |
| Hungarian | Fernando de la Mora | hu |
| Indonesian | Fernando de la Mora | id |
| Italian | Fernando de la Mora | it |
| Japanese | フェルナンド・デ・ラ・モラ | ja |
| Georgian | ფერნანდო-დე-ლა-მორა | ka |
| Kannada | ಫರ್ನಾಂಡೋ ಡೆ ಲಾ ಮೊರಾ | kn |
| Korean | 페르난도 데 라 모라 | ko |
| Lithuanian | Fernando de la Mora | lt |
| Latvian | Fernando de la Mora | lv |
| Macedonian | Фернандо де ла Мора | mk |
| Marathi | फर्नांडो दे ला मोरा | mr |
| Malay (macrolanguage) | Fernando de la Mora | ms |
| Norwegian Bokmål | Fernando de la Mora | nb |
| Dutch | Fernando de la Mora | nl |
| Occitan (post 1500) | Fernando de la Mora | oc |
| Polish | Fernando de la Mora | pl |
| Portuguese | Fernando de la Mora | pt |
| Russian | Фернандо-де-ла-Мора | ru |
| Scots | Fernando de la Mora | sco |
| sh | Fernando de la Mora | sh |
| Sinhala | ෆර්නැන්ඩෝ ඩෙ ලා මොරා | si |
| Swedish | Fernando de la Mora | sv |
| szl | Fernando de la Mora | szl |
| Tamil | பெர்னாண்டோ டே லா மோரா | ta |
| Telugu | ఫెర్నాండో డి లా మోరా | te |
| Thai | เฟร์นันโด เด ลา โมรา | th |
| Turkish | Fernando de la Mora | tr |
| Tatar | Фернандо-де-ла-Мора | tt |
| Ukrainian | Фернандо-де-ла-Мора | uk |
| Urdu | فیرناندو دے لا موڑا | ur |
| vep | Fernando-de-la-Mor | vep |
| Vietnamese | Fernando de la Mora | vi |
| Volapük | Fernando de la Mora | vo |
| war | Fernando de la Mora | war |
| Chinese | 費爾南多德拉莫拉 | zh |
| zh-hans | 费尔南多德拉莫拉 | zh-hans |