| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Fort Beaufort | af |
| Asturian | Fort Beaufort | ast |
| Catalan | Fort Beaufort | ca |
| Cebuano | Fort Beaufort | ceb |
| Czech | Fort Beaufort | cs |
| German | Fort Beaufort | de |
| English | Fort Beaufort | en |
| Esperanto | Fort Beaufort | eo |
| Spanish | Fort Beaufort | es |
| Estonian | Fort Beaufort | et |
| Finnish | Fort Beaufort | fi |
| French | Fort Beaufort | fr |
| Indonesian | Fort Beaufort | id |
| Italian | Fort Beaufort | it |
| Malagasy | Fort Beaufort | mg |
| Malayalam | ഫോർട്ട് ബ്യൂഫോർട്ട് | ml |
| Dutch | Fort Beaufort | nl |
| nso | Fort Beaufort | nso |
| Polish | Fort Beaufort | pl |
| Romanian | Fort Beaufort | ro |
| Russian | Форт-Бофорт | ru |
| Southern Sotho | Fort Beaufort | st |
| Swedish | Fort Beaufort | sv |
| tum | Fort Beaufort, Eastern Cape | tum |
| Ukrainian | Форт-Бофорт | uk |
| Urdu | فورٹ بیوفورٹ | ur |
| Chinese | 博福特港 | zh |
| zh-hant | 博福特港 | zh-hant |
| Zulu | Fort Beaufort | zu |