| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Gold Coast | af |
| Arabic | غولد كوست | ar |
| arz | جولد كوست | arz |
| Asturian | Gold Coast | ast |
| Azerbaijani | Qold Kost | az |
| azb | قولد کوست | azb |
| ban | Gold Coast | ban |
| Belarusian | Голд-Кост | be |
| be-tarask | Голд-Кост | be-tarask |
| Bulgarian | Гоулд Коуст | bg |
| bho | गोल्ड कोस्ट, क्वींसलैंड | bho |
| Bengali | গোল্ড কোস্ট | bn |
| Catalan | Gold Coast | ca |
| Cebuano | Gold Coast | ceb |
| Central Kurdish | گۆڵد کۆست | ckb |
| Czech | Gold Coast | cs |
| Welsh | Gold Coast | cy |
| Danish | Gold Coast | da |
| German | Gold Coast | de |
| dga | Gold Coast | dga |
| Modern Greek (1453-) | Γκολντ Κόουστ | el |
| eml | Gold Coast | eml |
| English | Gold Coast | en |
| Esperanto | Gold Coast | eo |
| Spanish | Gold Coast | es |
| Estonian | Gold Coast | et |
| Basque | Gold Coast | eu |
| Persian | گلد کوست | fa |
| Finnish | Gold Coast | fi |
| Fijian | Tai Koula | fj |
| French | Gold Coast | fr |
| Western Frisian | Gold Coast | fy |
| Irish | Gold Coast | ga |
| Scottish Gaelic | Oirthir Òir | gd |
| Gujarati | ગોલ્ડ કોસ્ટ | gu |
| Hausa | Gold Coast | ha |
| Hebrew | גולד קוסט | he |
| Hindi | गोल्ड कोस्ट | hi |
| Croatian | Gold Coast | hr |
| Hungarian | Gold Coast | hu |
| Armenian | Գոլդ Քոստ | hy |
| Indonesian | Gold Coast | id |
| Icelandic | Gullströnd, Queensland | is |
| Italian | Gold Coast | it |
| Japanese | ゴールドコースト | ja |
| Georgian | გოლდ-კოსტი | ka |
| Kazakh | Голд-Кост | kk |
| Kannada | ಗೋಲ್ಡ ಕೋಸ್ಟ | kn |
| Korean | 골드코스트 | ko |
| Lithuanian | Gold Kostas | lt |
| Latvian | Goldkosta | lv |
| mdf | Голд Кост | mdf |
| Maori | Te Tai Koura | mi |
| Mongolian | Голд-Кост | mn |
| Marathi | गोल्ड कोस्ट, ऑस्ट्रेलिया | mr |
| Malay (macrolanguage) | Gold Coast | ms |
| Burmese | ဂိုးလ်ကို့စ်မြို့ | my |
| Norwegian Bokmål | Gold Coast | nb |
| Dutch | Gold Coast | nl |
| Norwegian Nynorsk | Gold Coast i Queensland | nn |
| Occitan (post 1500) | Gold Coast | oc |
| Oriya (macrolanguage) | ଗୋଲ୍ଡ କୋଷ୍ଟ | or |
| Ossetian | Голд-Кост | os |
| Polish | Gold Coast | pl |
| pnb | گولڈکاسٹ | pnb |
| Portuguese | Gold Coast | pt |
| Romanian | Gold Coast | ro |
| Russian | Голд-Кост | ru |
| sah | Голд Коаст | sah |
| Scots | Gold Coast | sco |
| sh | Gold Coast | sh |
| Sinhala | ගෝල්ඩ් කෝස්ට් | si |
| Slovak | Gold Coast | sk |
| Slovenian | Gold Coast | sl |
| Serbian | Гоулд Коуст | sr |
| sr-ec | Гоулд Коуст | sr-ec |
| sr-el | Gould Koust | sr-el |
| stq | Gold Coast | stq |
| Swedish | Gold Coast | sv |
| szl | Gold Coast | szl |
| Tamil | கோல்ட் கோஸ்ட் | ta |
| Telugu | గోల్డ్ కోస్ట్ | te |
| Thai | โกลด์โคสต์ | th |
| Tonga (Tonga Islands) | Matafanga Koula | to |
| Tok Pisin | Gol Kos | tpi |
| Turkish | Gold Coast | tr |
| Tatar | Голд-Коуст | tt |
| Ukrainian | Голд-Кост | uk |
| Urdu | گولڈ کوسٹ | ur |
| vec | Gold Coast | vec |
| vep | Gold Kost | vep |
| Vietnamese | Gold Coast | vi |
| Volapük | Gold Coast | vo |
| war | Gold Coast | war |
| Wu Chinese | 黄金海岸 | wuu |
| yue | 黃金海岸 | yue |
| Chinese | 黄金海岸 | zh |
| zh-cn | 黄金海岸 | zh-cn |
| zh-hans | 黄金海岸 | zh-hans |
| zh-hant | 黃金海岸 | zh-hant |
| zh-hk | 黃金海岸 | zh-hk |
| zh-sg | 黄金海岸 | zh-sg |
| zh-tw | 黃金海岸 | zh-tw |