| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | غريتر سودبوري | ar |
| arz | جريتر سودبورى | arz |
| Asturian | Greater Sudbury | ast |
| azb | بۆیوک سادبری | azb |
| Belarusian | Грэйтэр-Садберы | be |
| be-tarask | Садбэры | be-tarask |
| Bengali | গ্রেটার সোদবারি | bn |
| Catalan | Sudbury | ca |
| Cebuano | Greater Sudbury | ceb |
| Czech | Greater Sudbury | cs |
| Welsh | Greater Sudbury | cy |
| Danish | Greater Sudbury | da |
| German | Sudbury | de |
| de-ch | Greater Sudbury | de-ch |
| diq | Greater Sudbury | diq |
| Modern Greek (1453-) | Σάντμπερυ | el |
| English | Greater Sudbury | en |
| en-ca | Greater Sudbury | en-ca |
| en-gb | Greater Sudbury | en-gb |
| Esperanto | Granda Sudbury | eo |
| Spanish | Gran Sudbury | es |
| Estonian | Greater Sudbury | et |
| Basque | Greater Sudbury | eu |
| Persian | سودبری | fa |
| Finnish | Greater Sudbury | fi |
| French | Grand Sudbury | fr |
| Gujarati | ગ્રેટર સડબરી | gu |
| Hebrew | גרייטר סדברי | he |
| Hindi | सडबरी | hi |
| Armenian | Գրեյթեր Սադբերի | hy |
| Indonesian | Greater Sudbury | id |
| Ido | Granda Sudbury | io |
| Italian | Greater Sudbury | it |
| Japanese | サドバリー | ja |
| Kannada | ಗ್ರೇಟರ್ ಸಡ್ಬರಿ | kn |
| Korean | 서드베리 | ko |
| Kurdish | Grand Sudbury | ku |
| Lithuanian | Sadberis | lt |
| Latvian | Greitersadberija | lv |
| mdf | Грэйтэр Садбэры | mdf |
| Malagasy | Greater Sudbury | mg |
| Macedonian | Поширок Садбери | mk |
| Marathi | ग्रेटर सडबरी | mr |
| Malay (macrolanguage) | Greater Sudbury | ms |
| Maltese | Greater Sudbury | mt |
| Norwegian Bokmål | Greater Sudbury | nb |
| Dutch | Greater Sudbury | nl |
| Polish | Greater Sudbury | pl |
| pnb | گریٹر سڈبری | pnb |
| Portuguese | Sudbury | pt |
| pt-br | Sudbury | pt-br |
| Romanian | Greater Sudbury | ro |
| Russian | Грейтер-Садбери | ru |
| Sinhala | ග්රේටර් සද්බරි | si |
| Slovak | Greater Sudbury | sk |
| Slovenian | Greater Sudbury | sl |
| Albanian | Greater Sudbury | sq |
| Serbian | Велики Садбери | sr |
| Swedish | Greater Sudbury | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Greater Sudbury | sw |
| Tamil | சட்பறி பெரும்பாகம் | ta |
| Telugu | గ్రేటర్ సడ్బరీ | te |
| Thai | กรีทเทอะ ซัดเบอรี่ | th |
| Tagalog | Greater Sudbury | tl |
| Turkish | Greater Sudbury | tr |
| Tatar | Грейтер-Садбери | tt |
| Ukrainian | Ґрейтер-Садбері | uk |
| Urdu | گریٹر سڈبری | ur |
| Vietnamese | Greater Sudbury | vi |
| Volapük | Greater Sudbury | vo |
| war | Greater Sudbury | war |
| Chinese | 大薩德伯里 | zh |
| zh-hans | 大萨德伯里 | zh-hans |
| zh-hant | 實貝里 | zh-hant |