| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | غواروجا | ar |
| Azerbaijani | Quaruja | az |
| Belarusian | Гуаружа | be |
| be-tarask | Гуаружа | be-tarask |
| Bulgarian | Гуаружа | bg |
| bpy | গুৱারুজা | bpy |
| Bosnian | Guarujá | bs |
| Catalan | Guarujá | ca |
| Chechen | Гуаружа | ce |
| Cebuano | Guarujá | ceb |
| Czech | Guarujá | cs |
| Danish | Guaruja | da |
| German | Guarujá | de |
| English | Guarujá | en |
| Esperanto | Guarujá | eo |
| Spanish | Guarujá | es |
| Basque | Guarujá | eu |
| Persian | کواروخا | fa |
| French | Guarujá | fr |
| Irish | Guarujá | ga |
| Galician | Guarujá | gl |
| Guaraní | Guyrajára | gn |
| Croatian | Guarujá | hr |
| Hungarian | Guaruja | hu |
| Ido | Guarujá | io |
| Italian | Guarujá | it |
| Japanese | グアルジャ | ja |
| Kazakh | Гуаружа | kk |
| kk-arab | گۋارۋجا | kk-arab |
| kk-cn | گۋارۋجا | kk-cn |
| kk-cyrl | Гуаружа | kk-cyrl |
| kk-kz | Гуаружа | kk-kz |
| kk-latn | Gwarwja | kk-latn |
| kk-tr | Gwarwja | kk-tr |
| Korean | 구아루자 | ko |
| Lithuanian | Gvaruža | lt |
| Malagasy | Guarujá | mg |
| nah | Guarujá | nah |
| nan | Guarujá | nan |
| Norwegian Bokmål | Guarujá | nb |
| Dutch | Guarujá | nl |
| Occitan (post 1500) | Guarujá | oc |
| Ossetian | Гуаружа | os |
| Polish | Guarujá | pl |
| Portuguese | Guarujá | pt |
| pt-br | Guarujá | pt-br |
| Romanian | Guarujá | ro |
| Russian | Гуаружа | ru |
| Scots | Guarujá | sco |
| sh | Guarujá | sh |
| Serbian | Гваружа | sr |
| sr-ec | Гваружа | sr-ec |
| sr-el | Gvaruža | sr-el |
| Swedish | Guarujá | sv |
| Turkish | Guarujá | tr |
| Tatar | Гваружа | tt |
| Ukrainian | Гуаружа | uk |
| Uzbek | Guarujá | uz |
| vec | Guarujá | vec |
| Vietnamese | Guarujá | vi |
| Volapük | Guarujá | vo |
| war | Guarujá | war |
| Chinese | 瓜魯雅 | zh |
| zh-cn | 瓜鲁雅 | zh-cn |
| zh-hans | 瓜鲁雅 | zh-hans |
| zh-hant | 瓜魯雅 | zh-hant |
| zh-hk | 瓜魯雅 | zh-hk |
| zh-sg | 瓜鲁雅 | zh-sg |
| zh-tw | 瓜魯雅 | zh-tw |