| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| ace | Guiyang | ace |
| Afrikaans | Guiyang | af |
| Arabic | غوييانغ | ar |
| Asturian | Guiyang | ast |
| Belarusian | Гуян | be |
| Bulgarian | Гуейян | bg |
| Bengali | কুয়েই-ইয়াং | bn |
| Breton | Guiyang | br |
| bxr | Гуйян | bxr |
| Catalan | Guiyang | ca |
| cdo | Gói-iòng | cdo |
| Chechen | Гуйян | ce |
| Cebuano | Guiyang (kapital sa lalawigan sa Republikang Popular sa Tsina) | ceb |
| Czech | Kuej-jang | cs |
| Welsh | Guiyang | cy |
| Danish | Guiyang | da |
| German | Guiyang | de |
| Modern Greek (1453-) | Κουεϊγιάνγκ | el |
| English | Guiyang | en |
| Esperanto | Gŭijango | eo |
| Spanish | Guiyang | es |
| Estonian | Guiyang | et |
| Basque | Guiyang | eu |
| Persian | گوئیانگ | fa |
| Finnish | Guiyang | fi |
| French | Guiyang | fr |
| frr | Guiyang | frr |
| Irish | Guiyang | ga |
| gan | 贵阳市 | gan |
| gan-hans | 贵阳市 | gan-hans |
| Gujarati | ગુયાંગ | gu |
| hak | Kui-yòng-sṳ | hak |
| Hebrew | גווייאנג | he |
| Hindi | गुइयांग | hi |
| Croatian | Guiyang | hr |
| Hungarian | Kujjang | hu |
| Armenian | Գույան | hy |
| Indonesian | Guiyang | id |
| Icelandic | Guiyang | is |
| Italian | Guiyang | it |
| Japanese | 貴陽市 | ja |
| Kikuyu | Guiyang | ki |
| Kazakh | Гуйян | kk |
| Kannada | ಗುಯಾಂಗ್ | kn |
| Korean | 구이양시 | ko |
| Kurdish | Guiyang | ku |
| Latin | Queiyanga | la |
| Lithuanian | Guijangas | lt |
| Latvian | Guijana | lv |
| lzh | 貴陽市 | lzh |
| Malagasy | Guiyang | mg |
| Macedonian | Гуејјанг | mk |
| Marathi | क्वीयांग | mr |
| Malay (macrolanguage) | Guiyang | ms |
| Burmese | ကွေ့ယန်မြို့ | my |
| nan | Kùi-iông-chhī | nan |
| Norwegian Bokmål | Guiyang | nb |
| Dutch | Guiyang | nl |
| Norwegian Nynorsk | Guiyang | nn |
| Ossetian | Гуйян | os |
| Panjabi | ਗੁਈਯਾਂਗ | pa |
| Pampanga | Guiyang | pam |
| Polish | Guiyang | pl |
| pnb | گوئیانگ | pnb |
| Portuguese | Guiyang | pt |
| Quechua | Guiyang | qu |
| Romanian | Guiyang | ro |
| Russian | Гуйян | ru |
| Scots | Guiyang | sco |
| sh | Guiyang | sh |
| Sinhala | ගුයියැන්ග් | si |
| Slovak | Kuej-jang | sk |
| Slovenian | Guijang | sl |
| Serbian | Гуејанг | sr |
| Swedish | Guiyang | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Guiyang | sw |
| Tamil | குயியாங் | ta |
| Telugu | గుయియాంగ్ | te |
| Thai | กุ้ยหยาง | th |
| Tagalog | Guiyang | tl |
| Turkish | Guiyang | tr |
| Uighur | گۇيياڭ شەھىرى | ug |
| Ukrainian | Ґуйян | uk |
| Urdu | گوئیانگ | ur |
| Uzbek | Guyyan | uz |
| vec | Guiyang | vec |
| Vietnamese | Quý Dương | vi |
| war | Guiyang | war |
| Wu Chinese | 贵阳市 | wuu |
| xmf | გუიანი | xmf |
| yue | 貴陽 | yue |
| Zhuang | Gveiyangz | za |
| Chinese | 貴陽市 | zh |
| zh-cn | 贵阳市 | zh-cn |
| zh-hans | 贵阳市 | zh-hans |
| zh-hant | 貴陽市 | zh-hant |
| zh-hk | 貴陽市 | zh-hk |
| zh-mo | 貴陽市 | zh-mo |
| zh-my | 贵阳市 | zh-my |
| zh-sg | 贵阳市 | zh-sg |
| zh-tw | 貴陽市 | zh-tw |