| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | هاسيلبور | ar |
| arz | هاسيلبور | arz |
| Asturian | Hasilpur | ast |
| Bengali | হাসিলপোর তেসিল | bn |
| Cebuano | Hāsilpur | ceb |
| Danish | Hasilpur | da |
| German | Hasilpur | de |
| Modern Greek (1453-) | Χάσιλμπουρ | el |
| English | Hasilpur | en |
| en-ca | Hasilpur | en-ca |
| en-gb | Hasilpur | en-gb |
| Esperanto | Hasilpur | eo |
| Persian | حاصلپور | fa |
| Finnish | Hasilpur | fi |
| French | Hasilpur | fr |
| Gujarati | હાસિલપુર તહેસીલ | gu |
| Hindi | हासिलपुर तहसील | hi |
| Indonesian | Hasilpur | id |
| Italian | Hasilpur | it |
| Japanese | ハシプル | ja |
| Kannada | ಹಸಿಲ್ಪುರ್ ತೆಹ್ಸಿಲ್ | kn |
| Korean | 하스필러 테실 | ko |
| Lithuanian | Hasilpur | lt |
| Latvian | Hasilpura | lv |
| Marathi | हसिलपूर तहसील | mr |
| Malay (macrolanguage) | Hasilpur | ms |
| Norwegian Bokmål | Hasilpur | nb |
| Dutch | Hasilpur | nl |
| Polish | Hasilpur | pl |
| pnb | حاصل پور | pnb |
| Portuguese | Hasilpur | pt |
| Russian | Хасилпур | ru |
| Sindhi | حاصل پور | sd |
| Sinhala | හැසිල්පුර් ටෙහ්සිල් | si |
| Swedish | Hasilpur | sv |
| Tamil | ஹாசில்ப்பூர் டேஹஸில் | ta |
| Telugu | హాసిల్పూర్ తహసీల్ | te |
| Thai | ฮาสิพอร์ ทัชซิล | th |
| Turkish | Hasilpur | tr |
| Ukrainian | Хасілпур | uk |
| Urdu | حاصل پور | ur |
| Vietnamese | Hasilpur | vi |
| zh-hans | 哈斯里普 | zh-hans |