| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Cebuano | Heidelberg | ceb |
| German | Melbourne-Heidelberg | de |
| de-at | Heidelberg | de-at |
| de-ch | Heidelberg | de-ch |
| English | Heidelberg | en |
| Spanish | Heidelberg | es |
| Persian | هایدلبرگ، ویکتوریا | fa |
| French | Heidelberg | fr |
| Irish | Heidelberg | ga |
| Hebrew | היידלברג | he |
| Italian | Heidelberg | it |
| Japanese | ハイデルバーグ | ja |
| Malagasy | Heidelberg (Victoria) | mg |
| Norwegian Bokmål | Heidelberg (Victoria) | nb |
| Russian | Гейдельберг | ru |
| Slovenian | Heidelberg | sl |
| Swedish | Heidelberg | sv |
| Urdu | ہائیڈلبرگ، وکٹوریہ | ur |
| Chinese | 海德堡 | zh |
| zh-hant | 海德堡 | zh-hant |