| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | غرودنو | ar |
| arz | جرودنو | arz |
| Asturian | Grodno | ast |
| Azerbaijani | Qrodno | az |
| Belarusian | Гродна | be |
| be-tarask | Горадня | be-tarask |
| Bulgarian | Гродно | bg |
| Bengali | গ্রোদনো | bn |
| Breton | Hrodna | br |
| Catalan | Hrodna | ca |
| Chechen | Гродно | ce |
| Cebuano | Hrodna | ceb |
| crh | Grodno | crh |
| crh-latn | Grodno | crh-latn |
| Czech | Grodno | cs |
| Church Slavic | Градьно | cu |
| Chuvash | Гродно | cv |
| Welsh | Hrodna | cy |
| Danish | Hrodna | da |
| German | Hrodna | de |
| dsb | Grodno | dsb |
| Modern Greek (1453-) | Χρόντνα | el |
| English | Hrodna | en |
| Esperanto | Hrodno | eo |
| Spanish | Grodno | es |
| Estonian | Hrodna | et |
| Basque | Hrodna | eu |
| Persian | گرودنو | fa |
| Finnish | Hrodna | fi |
| French | Hrodna | fr |
| frr | Hrodna | frr |
| Western Frisian | Grodno | fy |
| Irish | Hrodna | ga |
| Galician | Hrodna | gl |
| Gujarati | ગ્રોડનો | gu |
| Hebrew | גרודנו | he |
| Hindi | ग्रोडनो | hi |
| Croatian | Hrodna | hr |
| Upper Sorbian | Hrodna | hsb |
| Hungarian | Hrodna | hu |
| Armenian | Գրոդնո | hy |
| Indonesian | Hrodna | id |
| Interlingue | Hrodna | ie |
| Ido | Hrodna | io |
| Italian | Hrodna | it |
| Japanese | フロドナ | ja |
| Georgian | გროდნო | ka |
| Kannada | ಗ್ರೋಡ್ನೋ | kn |
| Korean | 흐로드나 | ko |
| Komi | Гродна | kv |
| Latin | Grodna | la |
| Lithuanian | Gardinas | lt |
| Latvian | Grodņa | lv |
| mdf | Гродна | mdf |
| Malagasy | Hrodna | mg |
| mhr | Гродно | mhr |
| Macedonian | Гродно | mk |
| Marathi | ग्रोडनो | mr |
| Malay (macrolanguage) | Grodno | ms |
| Maltese | Hrodna | mt |
| myv | Гродно ош | myv |
| Norwegian Bokmål | Hrodna | nb |
| Dutch | Hrodna | nl |
| Norwegian Nynorsk | Hrodna | nn |
| Livvi | Hrodna | olo |
| Ossetian | Гродно | os |
| Polish | Grodno | pl |
| pnb | گرودنا | pnb |
| Pushto | ګرودنو | ps |
| Portuguese | Hrodna | pt |
| Romanian | Hrodna | ro |
| Russian | Гродно | ru |
| sah | Гродно | sah |
| Scots | Grodno | sco |
| sgs | Gardėns | sgs |
| sh | Grodno | sh |
| Sinhala | ග්රෝඩ්නෝ | si |
| Slovak | Grodno | sk |
| Slovenian | Grodno | sl |
| Serbian | Гродно | sr |
| sr-ec | Гродно | sr-ec |
| sr-el | Grodno | sr-el |
| Swedish | Hrodna | sv |
| szl | Grodno | szl |
| Tamil | குரோடனோ | ta |
| Telugu | గ్రోడనో | te |
| Tajik | Гродно | tg |
| Thai | ฆโรดนา | th |
| Turkish | Grodno | tr |
| Tatar | Һродна | tt |
| Tahitian | Hrodna | ty |
| Ukrainian | Гродно | uk |
| Urdu | گرودنو | ur |
| Uzbek | Grodno | uz |
| vec | Hrodna | vec |
| vep | Hrodna | vep |
| Vietnamese | Grodno | vi |
| Volapük | Hrodna | vo |
| war | Hrodna | war |
| Wu Chinese | 格罗德诺 | wuu |
| Yiddish | גראדנע | yi |
| yue | 格羅德諾 | yue |
| Chinese | 格罗德诺 | zh |
| zh-cn | 格罗德诺 | zh-cn |
| zh-hans | 格罗德诺 | zh-hans |
| zh-hant | 格羅德諾 | zh-hant |
| zh-hk | 格羅德諾 | zh-hk |
| zh-sg | 格罗德诺 | zh-sg |
| zh-tw | 格羅德諾 | zh-tw |