| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Invercargill | af |
| Arabic | إنفركارجل | ar |
| ary | إينڤيركارݣل | ary |
| arz | انفركارجل | arz |
| Asturian | Invercargill | ast |
| Belarusian | Інверкаргіл | be |
| Bislama | Invercargill | bi |
| Bengali | ইনভেকাগিল | bn |
| Catalan | Invercargill | ca |
| Cebuano | Invercargill | ceb |
| Czech | Invercargill | cs |
| Welsh | Invercargill | cy |
| Danish | Invercargill | da |
| German | Invercargill | de |
| Modern Greek (1453-) | Ινβέρκαργκιλ | el |
| English | Invercargill | en |
| en-gb | Invercargill | en-gb |
| Esperanto | Invercargill | eo |
| Spanish | Invercargill | es |
| Basque | Invercargill | eu |
| Persian | اینورکارگیل | fa |
| Finnish | Invercargill | fi |
| French | Invercargill | fr |
| Western Frisian | Invercargill | fy |
| Irish | Invercargill | ga |
| Scottish Gaelic | Inbhir Chargaill | gd |
| Galician | Invercargill | gl |
| Gujarati | ઇનવરકારગિલ | gu |
| Hebrew | אינברקרגיל | he |
| Hindi | इनवर्करगिल | hi |
| Armenian | Ինվերկարգիլ | hy |
| Indonesian | Invercargill | id |
| Italian | Invercargill | it |
| Japanese | インヴァーカーギル | ja |
| Georgian | ინვერკარგილი | ka |
| Kalaallisut | Invercargill | kl |
| Kannada | ಇನ್ವರ್ಕಾರ್ಗಿಲ್ | kn |
| Korean | 인버카길 | ko |
| Latin | Ostium Cargillense | la |
| Lithuanian | Inverkargilas | lt |
| Latvian | Inverkargila | lv |
| Malagasy | Invercargill | mg |
| Maori | Waihōpai | mi |
| Marathi | इन्व्हरकारगिल | mr |
| Malay (macrolanguage) | Invercargill | ms |
| Norwegian Bokmål | Invercargill | nb |
| Dutch | Invercargill | nl |
| Norwegian Nynorsk | Invercargill | nn |
| Occitan (post 1500) | Invercargill | oc |
| Polish | Invercargill | pl |
| Portuguese | Invercargill | pt |
| Romanian | Invercargill | ro |
| Russian | Инверкаргилл | ru |
| Scots | Invercargill | sco |
| Sinhala | ඉන්වර්කගිල් | si |
| Serbian | Инверкаргил | sr |
| Swedish | Invercargill | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Invercargill | sw |
| Tamil | இன்வெர்க்கார்கில் | ta |
| Telugu | ఇన్వెర్కార్గిల్ | te |
| Thai | อินเวอร์คาร์กิลล์ | th |
| Turkish | Invercargill | tr |
| Ukrainian | Інверкаргілл | uk |
| Urdu | انورکارگل | ur |
| Vietnamese | Invercargill | vi |
| Volapük | Invercargill | vo |
| yue | 因佛卡吉爾 | yue |
| Chinese | 因弗卡吉尔 | zh |
| zh-hant | 因弗卡吉爾 | zh-hant |