| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Jyväskylä | af |
| Aragonese | Jyväskylä | an |
| Arabic | يوفاسكولا | ar |
| arz | يوفاسكولا | arz |
| Asturian | Jyväskylä | ast |
| avk | Jyväskylä | avk |
| Azerbaijani | Yüvəskülə | az |
| Bashkir | Йювяскюля | ba |
| Belarusian | Ювяскюля | be |
| be-tarask | Ювяскюля | be-tarask |
| Bulgarian | Ювяскюля | bg |
| Bengali | ইয়্যভ্যাস্ক্যল্যা | bn |
| Bosnian | Jyväskylä | bs |
| Catalan | Jyväskylä | ca |
| Cebuano | Jyväskylä | ceb |
| Czech | Jyväskylä | cs |
| Welsh | Jyväskylä | cy |
| Danish | Jyväskylä | da |
| German | Jyväskylä | de |
| Modern Greek (1453-) | Γιουβάσκουλα | el |
| English | Jyväskylä | en |
| Esperanto | Jyväskylä | eo |
| Spanish | Jyväskylä | es |
| Estonian | Jyväskylä linn | et |
| Basque | Jyväskylä | eu |
| Persian | ییواسکیلا | fa |
| Finnish | Jyväskylä | fi |
| fit | Jyväskylä | fit |
| Fijian | Jyväskylä | fj |
| Faroese | Jyväskylä | fo |
| French | Jyväskylä | fr |
| frr | Jyväskylä | frr |
| Irish | Jyväskylä | ga |
| Galician | Jyväskylä | gl |
| Gujarati | જ્યાવાસ્કાયલા | gu |
| Hausa | Jyväskylä | ha |
| Hebrew | ייבסקילה | he |
| Hindi | ज्य्वासकयला | hi |
| Croatian | Jyväskylä | hr |
| Hungarian | Jyväskylä | hu |
| Armenian | Յուվյասկյուլյա | hy |
| Indonesian | Jyväskylä | id |
| Interlingue | Jyväskylä | ie |
| Ido | Jyväskylä | io |
| Icelandic | Jyväskylä | is |
| Italian | Jyväskylä | it |
| Japanese | ユヴァスキュラ | ja |
| Kalaallisut | Jyväskylä | kl |
| Kannada | ಜಯ್ವಾಸ್ಕೈಲ | kn |
| Korean | 이위베스퀼레 | ko |
| koi | Ювяскюля | koi |
| Cornish | Jyväskylä | kw |
| Latin | Granivicus | la |
| Luxembourgish | Jyväskylä | lb |
| lmo | Jyväskylä | lmo |
| Lithuanian | Juveskiulė | lt |
| Latvian | Jiveskile | lv |
| mdf | Ювяскюля | mdf |
| mhr | Ювяскюля | mhr |
| Maori | Jyväskylä | mi |
| Macedonian | Јивескиле | mk |
| Marathi | ज्यावस्कायला | mr |
| mrj | Йӱвӓскӱлӓ | mrj |
| Malay (macrolanguage) | Jyväskylä | ms |
| Maltese | Jyväskylä | mt |
| mul | Jyväskylä | mul |
| myv | Йювяскюля | myv |
| Nauru | Jyväskylä | na |
| Norwegian Bokmål | Jyväskylä | nb |
| Dutch | Jyväskylä | nl |
| Norwegian Nynorsk | Jyväskylä | nn |
| Occitan (post 1500) | Jyväskylä | oc |
| Livvi | Jyväskylä | olo |
| Ossetian | Йювяскюля | os |
| Polish | Jyväskylä | pl |
| pnb | جیواسکیلا | pnb |
| Portuguese | Jyväskylä | pt |
| pt-br | Jyväskylä | pt-br |
| rmf | Džiivesko fooros | rmf |
| Romanian | Jyväskylä | ro |
| Russian | Йювяскюля | ru |
| Scots | Jyväskylä | sco |
| Northern Sami | Jyväskylä | se |
| sh | Jyväskylä | sh |
| Sinhala | ජිවාස්කයිලා | si |
| sjd | Ювяскюля | sjd |
| sje | Jyväskylä | sje |
| sju | Jyväskylä | sju |
| Slovak | Jyväskylä | sk |
| Slovenian | Jyväskylä | sl |
| sma | Jyväskylä | sma |
| smj | Jyväskylä | smj |
| smn | Jyväskylä | smn |
| sms | Jyväskylä | sms |
| Albanian | Jyväskylä | sq |
| Serbian | Јивескиле | sr |
| sr-ec | Јивескиле | sr-ec |
| sr-el | Jiveskile | sr-el |
| Swedish | Jyväskylä | sv |
| szl | Jyväskylä | szl |
| Tamil | ஜய்வசக்கயிலா | ta |
| Telugu | జివైస్కల | te |
| Thai | ยือแว็สกือแล | th |
| Turkish | Jyväskylä | tr |
| Tatar | Йювяскюля | tt |
| tum | Jyväskylä | tum |
| Ukrainian | Ювяскюля | uk |
| Urdu | یواسکولا | ur |
| vec | Jyväskylä | vec |
| vep | Jüväskülä | vep |
| Vietnamese | Jyväskylä | vi |
| Volapük | Jyväskylä | vo |
| war | Jyväskylä | war |
| Wu Chinese | 于韦斯屈莱 | wuu |
| Chinese | 于韦斯屈莱 | zh |
| zh-cn | 于韦斯屈莱 | zh-cn |
| zh-hans | 于韦斯屈莱 | zh-hans |
| zh-hant | 于韋斯屈萊 | zh-hant |
| zh-hk | 于韋斯屈萊 | zh-hk |
| zh-sg | 于韦斯屈莱 | zh-sg |
| zh-tw | 于韋斯屈萊 | zh-tw |