| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Bulgarian | Карбинци | bg |
| Catalan | Karbinci | ca |
| Cebuano | Karbinci | ceb |
| Modern Greek (1453-) | Καρμπίντσι | el |
| English | Karbinci | en |
| Esperanto | Karbinci | eo |
| French | Karbintsi | fr |
| Hungarian | Karbinci | hu |
| Georgian | კარბინცი | ka |
| Macedonian | Карбинци | mk |
| nan | Karbintsi | nan |
| Dutch | Karbinci | nl |
| Polish | Karbinci | pl |
| Portuguese | Karbinci | pt |
| Russian | Карбинци | ru |
| sh | Karbinci | sh |
| Slovenian | Karbinci | sl |
| Albanian | Karbinca | sq |
| Serbian | Карбинци | sr |
| sr-ec | Карбинци | sr-ec |
| sr-el | Karbinci | sr-el |
| Swedish | Karbinci | sv |
| Ukrainian | Карбинці | uk |