| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | كافادارشي | ar |
| arz | كافادارشى | arz |
| Asturian | Kavadarci | ast |
| Belarusian | Кавадарці | be |
| be-tarask | Кавадарцы | be-tarask |
| Bulgarian | Кавадарци | bg |
| Bengali | কাভাডার্সি | bn |
| Catalan | Kavadarci | ca |
| Cebuano | Kavadarci | ceb |
| Czech | Kavadarci | cs |
| Danish | Kavadarci | da |
| German | Kavadarci | de |
| Modern Greek (1453-) | Καβάνταρτσι | el |
| English | Kavadarci | en |
| Esperanto | Kavadarci | eo |
| Spanish | Kavadarci | es |
| Persian | کافادارچی | fa |
| Finnish | Kavadarci | fi |
| French | Kavadarci | fr |
| Gujarati | કવાડર્સી | gu |
| Hebrew | קבדרצי | he |
| Hindi | कवादआरसी | hi |
| Croatian | Kavadarci | hr |
| Upper Sorbian | Kavadarci | hsb |
| Hungarian | Kavadarci | hu |
| Armenian | Կավադարցի | hy |
| Indonesian | Kavadarci | id |
| Italian | Kavadarci | it |
| Japanese | カヴァダルツィ | ja |
| Georgian | კავადარცი | ka |
| Kannada | ಕವಾಡಾರ್ಸಿ | kn |
| Korean | 카바다르치 | ko |
| Lithuanian | Kavadarcis | lt |
| Latvian | Kavadarci | lv |
| mdf | Кавадарци | mdf |
| Macedonian | Кавадарци | mk |
| Marathi | कवडारी | mr |
| Malay (macrolanguage) | Kavadarci | ms |
| Maltese | Kavadarci | mt |
| nan | Kavadartsi | nan |
| Norwegian Bokmål | Kavadarci | nb |
| Dutch | Kavadarci | nl |
| Norwegian Nynorsk | Kavadartsi | nn |
| Polish | Kawadarci | pl |
| Pushto | کافادارچي | ps |
| Portuguese | Kavadarci | pt |
| Romanian | Kavadarci | ro |
| Russian | Кавадарци | ru |
| Scots | Kavadarci | sco |
| sh | Kavadarci | sh |
| Sinhala | කවඩර්චි | si |
| Slovenian | Kavadarci | sl |
| Albanian | Kavadari | sq |
| Serbian | Кавадарци | sr |
| sr-ec | Кавадарци | sr-ec |
| sr-el | Kavadarci | sr-el |
| Swedish | Kavadarci | sv |
| szl | Kawadarci | szl |
| Tamil | கவாடர்சி | ta |
| Telugu | కవడార్సీ | te |
| Thai | คาวาดาร์ชี | th |
| Turkish | Kavadar | tr |
| Tatar | Кавадар | tt |
| Ukrainian | Кавадарці | uk |
| Urdu | کاوادارکی | ur |
| Vietnamese | Kavadarci | vi |
| Volapük | Kavadartsi | vo |
| xmf | კავადარცი | xmf |
| Chinese | 卡瓦达尔齐 | zh |