| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Kelowna | af |
| Arabic | كيلونا | ar |
| arz | كيلونا | arz |
| Asturian | Kelowna | ast |
| azb | کلونا | azb |
| Bashkir | Келоуна | ba |
| Belarusian | Келоўна | be |
| be-tarask | Келоўна | be-tarask |
| Bengali | কেলোয়া | bn |
| Catalan | Kelowna | ca |
| Cebuano | Kelowna | ceb |
| Czech | Kelowna | cs |
| Danish | Kelowna | da |
| German | Kelowna | de |
| diq | Kelowna, Britanya | diq |
| Modern Greek (1453-) | Κελόουνα | el |
| English | Kelowna | en |
| en-gb | Kelowna | en-gb |
| Esperanto | Kelowna | eo |
| Spanish | Kelowna | es |
| Estonian | Kelowna | et |
| Persian | کلونا | fa |
| Finnish | Kelowna | fi |
| French | Kelowna | fr |
| Irish | Kelowna | ga |
| Gujarati | કેલોવ્ના | gu |
| Hebrew | קלונה | he |
| Hindi | कलोना | hi |
| Armenian | Քելոունա | hy |
| Indonesian | Kelowna, British Columbia | id |
| Icelandic | Kelowna | is |
| Italian | Kelowna | it |
| Japanese | ケロウナ | ja |
| Kannada | ಕೆಲೋವ್ನಾ | kn |
| Korean | 켈로나 | ko |
| Lithuanian | Kelouna | lt |
| Latvian | Kelouna | lv |
| mdf | Кэловна | mdf |
| Malagasy | Kelowna | mg |
| Mongolian | Келоуна | mn |
| Marathi | केलोव्ना | mr |
| Malay (macrolanguage) | Kelowna | ms |
| Norwegian Bokmål | Kelowna | nb |
| Dutch | Kelowna | nl |
| Panjabi | ਕੈਲੋਨਾ | pa |
| Polish | Kelowna | pl |
| pnb | کیلوونا | pnb |
| Portuguese | Kelowna | pt |
| Romanian | Kelowna | ro |
| Russian | Келоуна | ru |
| Sardinian | Kelowna | sc |
| Sinhala | කෙලොව්නා | si |
| Slovak | Kelowna | sk |
| Slovenian | Kelowna | sl |
| Albanian | Kelowna | sq |
| Serbian | Келоуна | sr |
| Swedish | Kelowna | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Kelowna, British Kolumbia | sw |
| Tamil | கெலோவ்னா | ta |
| Telugu | కెళోవ్న | te |
| Thai | เคโลวนา | th |
| Tagalog | Kelowna, British Columbia | tl |
| Turkish | Kelowna | tr |
| Tatar | Келоуна | tt |
| Ukrainian | Келовна | uk |
| Urdu | کیلوونا | ur |
| vec | Kelowna | vec |
| Vietnamese | Kelowna | vi |
| Volapük | Kelowna | vo |
| war | Kelowna | war |
| yue | 基隆拿 | yue |
| Chinese | 基洛纳 | zh |
| zh-cn | 基洛纳 | zh-cn |
| zh-hans | 基洛纳 | zh-hans |
| zh-hant | 基洛納 | zh-hant |
| zh-hk | 基隆拿 | zh-hk |
| zh-tw | 基隆拿 | zh-tw |