| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | بلخ، طاجيكستان | ar |
| Bulgarian | Колхозабад | bg |
| Cebuano | Kolkhozobod (kapital sa distrito sa Tayikistan) | ceb |
| German | Kolchosobod | de |
| English | Balkh | en |
| Persian | کالخازآباد | fa |
| Irish | Balkh | ga |
| Italian | Kolkhozobod | it |
| Japanese | コルホーザバード | ja |
| Dutch | Kolkhozabad | nl |
| Polish | Balch (Tadżykistan) | pl |
| Pushto | خالخاز اباد | ps |
| Russian | Балх | ru |
| Tajik | Балх (шаҳрак) | tg |
| Ukrainian | Колхозабад | uk |
| Urdu | خالخازآباد | ur |
| Uzbek | Balx (Jaloliddin Balxiy tumani) | uz |