| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | كوالا ترينغانو | ar |
| arz | كوالا ترينجانو | arz |
| Asturian | Kuala Terengganu | ast |
| Bulgarian | Куала Теренггану | bg |
| bjn | Kuala Terengganu | bjn |
| Bengali | কুয়ালা তেরেঙ্গানা | bn |
| Catalan | Kuala Terengganu | ca |
| Cebuano | Kuala Terengganu (kapital sa estado) | ceb |
| Czech | Kuala Terengganu | cs |
| Danish | Kuala Terengganu | da |
| German | Kuala Terengganu | de |
| Modern Greek (1453-) | Κουάλα Τερενγκάνου | el |
| English | Kuala Terengganu | en |
| Esperanto | Kuala Terengganu | eo |
| Spanish | Kuala Terengganu | es |
| Persian | کوالا ترنگگانو | fa |
| Finnish | Kuala Terengganu | fi |
| French | Kuala Terengganu | fr |
| frr | Kuala Terengganu | frr |
| Irish | Kuala Terengganu | ga |
| Gujarati | કુઆલા ટેરેનગાનુ | gu |
| Hebrew | קואלה טרנגנו | he |
| Hindi | कुआला तेरेंगानू | hi |
| Hungarian | Kuala Terengganu | hu |
| Indonesian | Kuala Terengganu | id |
| Italian | Kuala Terengganu | it |
| Japanese | クアラトレンガヌ | ja |
| Georgian | კუალა-ტერენგანუ | ka |
| Kannada | ಕೌಲಾ ತೆರೆಂಗ್ಗನು | kn |
| Korean | 쿠알라트렝가누 | ko |
| Lithuanian | Kvala Terenganu | lt |
| Latvian | Kuala Terenganu | lv |
| Macedonian | Куала Теренгану | mk |
| Malayalam | ക്വാല തെരങ്കാനു | ml |
| Marathi | कुआला टेरेनगानू | mr |
| Malay (macrolanguage) | Kuala Terengganu | ms |
| ms-arab | کوالا ترڠݢانو | ms-arab |
| Burmese | ကွာလာ တဲရန်ဂနူးမြို့ | my |
| nan | Kuala Terengganu | nan |
| Norwegian Bokmål | Kuala Terengganu | nb |
| Dutch | Kuala Terengganu | nl |
| Polish | Kuala Terengganu | pl |
| Portuguese | Kuala Terenggan | pt |
| Russian | Куала-Тренгану | ru |
| Sinhala | ක්වාලා තේරෙන්ගානු | si |
| Swedish | Kuala Terengganu | sv |
| Tamil | கோலா திராங்கானு | ta |
| Telugu | కౌలా టెరెంగను | te |
| Thai | กัวลาเตอเริงกานู | th |
| Turkish | Kuala Terengganu | tr |
| Ukrainian | Куала-Тренггану | uk |
| Urdu | کوالا تیرنگانو | ur |
| vec | Kuala Terengganu | vec |
| Vietnamese | Kuala Terengganu | vi |
| war | Kuala Terengganu | war |
| yue | 瓜拉登嘉樓 | yue |
| Chinese | 瓜拉登嘉楼 | zh |
| zh-hans | 瓜拉登嘉楼 | zh-hans |
| zh-hant | 瓜拉登嘉樓 | zh-hant |
| zh-hk | 瓜拉登嘉樓 | zh-hk |