| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | كيزيلوردا | ar |
| arz | كيزيلوردا | arz |
| Azerbaijani | Qızılorda | az |
| Bashkir | Ҡыҙылурҙа | ba |
| Belarusian | Кызыларда | be |
| be-tarask | Кызыларда | be-tarask |
| Bulgarian | Къзълорда | bg |
| Bengali | কিজিলোর্দা | bn |
| Catalan | Kizilordà | ca |
| Chechen | Кызылорда | ce |
| Cebuano | Kyzylorda | ceb |
| crh | Qızılorda | crh |
| crh-latn | Qızılorda | crh-latn |
| Czech | Kyzylorda | cs |
| Danish | Kyzylorda | da |
| German | Qysylorda | de |
| Modern Greek (1453-) | Κιζιλορντά | el |
| English | Kyzylorda | en |
| en-ca | Kyzylorda | en-ca |
| en-gb | Kyzylorda | en-gb |
| Esperanto | Kizilordo | eo |
| Spanish | Kyzylorda | es |
| Estonian | Kõzõlorda | et |
| Basque | Kyzylorda | eu |
| Persian | قیزیلاوردا | fa |
| Finnish | Qızılorda | fi |
| French | Kyzylorda | fr |
| Irish | Kyzylorda | ga |
| Gujarati | કિઝીલોર્ડા | gu |
| Hebrew | קיזלורדה | he |
| Hindi | किज़िलओरडा | hi |
| Upper Sorbian | Kyzylorda | hsb |
| Hungarian | Kizilorda | hu |
| Armenian | Կզըլ-Օրդա | hy |
| Indonesian | Kyzylorda | id |
| Italian | Qyzylorda | it |
| Japanese | クズロルダ | ja |
| Georgian | ყიზილორდა | ka |
| kaa | Qızılorda | kaa |
| Kazakh | Қызылорда | kk |
| kk-arab | قىزىلوردا | kk-arab |
| kk-cyrl | Қызылорда | kk-cyrl |
| kk-latn | Qızılorda | kk-latn |
| Kannada | ಕಿಜಿಲೋರ್ಡಾ | kn |
| Korean | 키질로르다 | ko |
| Kirghiz | Кызыл-Ордо | ky |
| Lithuanian | Kyzylorda | lt |
| Latvian | Kizilorda | lv |
| mdf | Кызылорда | mdf |
| Macedonian | Кизилорда | mk |
| Marathi | किझिलॉर्डा | mr |
| Malay (macrolanguage) | Kyzylorda | ms |
| Norwegian Bokmål | Kyzylorda | nb |
| Dutch | Qızılorda | nl |
| Norwegian Nynorsk | Kyzylorda | nn |
| Ossetian | Кызылорда | os |
| Panjabi | ਕਿਜਿਲੋਰਡਾ | pa |
| Polish | Kyzyłorda | pl |
| pnb | قزل اوردا | pnb |
| Pushto | قزل اوردا | ps |
| Portuguese | Qyzylorda | pt |
| pt-br | Qyzylorda | pt-br |
| Romanian | Qyzylorda | ro |
| Russian | Кызылорда | ru |
| rue | Кызылорда | rue |
| rup | Kyzylorda | rup |
| Scots | Kyzylorda | sco |
| Sinhala | කයිසිලොර්ඩා | si |
| Serbian | Кизилорда | sr |
| sr-ec | Кизилорда | sr-ec |
| sr-el | Kizilorda | sr-el |
| Swedish | Qyzylorda | sv |
| Tamil | கைஜிலோர்டா | ta |
| Telugu | కైజిలోర్డా | te |
| Tajik | Қизилӯрда | tg |
| Thai | คืยซิลออร์ดา | th |
| Turkmen | Qizil-orda | tk |
| Turkish | Kızılorda | tr |
| Tatar | Кызылурда | tt |
| tt-cyrl | Кызылурда | tt-cyrl |
| udm | Кызылорда | udm |
| Ukrainian | Кизилорда | uk |
| Urdu | قیزیلوردا | ur |
| Uzbek | Qiziloʻrda | uz |
| vec | Qyzylorda | vec |
| Vietnamese | Kyzylorda | vi |
| war | Kyzylorda | war |
| Wu Chinese | 克孜勒奥尔达 | wuu |
| yue | 基孜羅達 | yue |
| Chinese | 克孜勒奧爾達 | zh |
| zh-hans | 克孜勒奥尔达 | zh-hans |
| zh-hant | 克孜勒奧爾達 | zh-hant |
| zh-hk | 克孜勒奧爾達 | zh-hk |