| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Belarusian | Лапбуры | be |
| Cebuano | Lop Buri | ceb |
| German | Lop Buri | de |
| English | Lopburi | en |
| Spanish | Lopburi | es |
| Persian | لوپبوری | fa |
| French | Lopburi | fr |
| Hebrew | לופ בורי | he |
| Italian | Lopburi | it |
| Japanese | ロプブリ | ja |
| Korean | 롭부리 | ko |
| Malagasy | Lop Buri | mg |
| Norwegian Bokmål | Lopburi | nb |
| Dutch | Lopburi | nl |
| Polish | Lop Buri | pl |
| pnb | لوپبوری | pnb |
| Portuguese | Lopburi | pt |
| Russian | Лопбури | ru |
| Scots | Lopburi | sco |
| Slovenian | Lopburi | sl |
| Thai | เทศบาลเมืองลพบุรี | th |
| Ukrainian | Лопбурі | uk |
| Urdu | لوپ بوری | ur |
| Vietnamese | Lopburi | vi |
| war | Lopburi | war |
| Chinese | 華富里 | zh |