| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Lubbock | af |
| ang | Lubbek | ang |
| Arabic | لوبوك | ar |
| arz | لوبوك | arz |
| Asturian | Lubbock | ast |
| azb | لاباک، تکزاس | azb |
| Belarusian | Лабак | be |
| be-tarask | Лабак | be-tarask |
| Bulgarian | Лъбък | bg |
| Bengali | লুব্বক | bn |
| Breton | Lubbock | br |
| Catalan | Lubbock | ca |
| Chechen | Лаббок | ce |
| Cebuano | Lubbock | ceb |
| Central Kurdish | لابۆک، تێکساس | ckb |
| Czech | Lubbock | cs |
| Welsh | Lubbock | cy |
| Danish | Lubbock | da |
| dag | Lubbock | dag |
| German | Lubbock | de |
| de-ch | Lubbock | de-ch |
| Modern Greek (1453-) | Λάμποκ | el |
| English | Lubbock | en |
| en-ca | Lubbock | en-ca |
| en-gb | Lubbock | en-gb |
| Esperanto | Lubbock | eo |
| Spanish | Lubbock | es |
| Estonian | Lubbock | et |
| Basque | Lubbock | eu |
| Persian | لاباک | fa |
| Finnish | Lubbock | fi |
| Faroese | Lubbock | fo |
| French | Lubbock | fr |
| Western Frisian | Lubbock | fy |
| Irish | Lubbock | ga |
| glk | لابؤک (تگزاس) | glk |
| Gujarati | લબક | gu |
| Hebrew | לאבק | he |
| Hindi | लुबॉक | hi |
| Croatian | Lubbock | hr |
| Haitian | Lubbock | ht |
| Hungarian | Lubbock | hu |
| Armenian | Լաբոք | hy |
| Indonesian | Lubbock | id |
| Icelandic | Lubbock | is |
| Italian | Lubbock | it |
| Japanese | ラボック | ja |
| Kannada | ಲುಬ್ಬಾಕ್ | kn |
| Korean | 러벅 | ko |
| Cornish | Lubbock | kw |
| lld | Lubbock | lld |
| Lithuanian | Labokas | lt |
| Latvian | Luboka | lv |
| Malayalam | ലബ്ബോക്ക് | ml |
| Marathi | लबक | mr |
| Malay (macrolanguage) | Lubbock | ms |
| Norwegian Bokmål | Lubbock | nb |
| Dutch | Lubbock | nl |
| Norwegian Nynorsk | Lubbock | nn |
| Occitan (post 1500) | Lubbock | oc |
| Polish | Lubbock | pl |
| pnb | لبک | pnb |
| Portuguese | Lubbock | pt |
| pt-br | Lubbock | pt-br |
| Romanian | Lubbock | ro |
| Russian | Лаббок | ru |
| Scots | Lubbock | sco |
| sh | Lubbock | sh |
| Sinhala | ලුබොක් | si |
| Slovak | Lubbock | sk |
| Slovenian | Lubbock | sl |
| Albanian | Lubbock | sq |
| Serbian | Лабок | sr |
| Swedish | Lubbock | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Lubbock | sw |
| szl | Lubbock | szl |
| Tamil | லப்பக் | ta |
| Telugu | లుబాక్ | te |
| Thai | ลับบ็อก | th |
| Tagalog | Lubbock | tl |
| Turkish | Lubbock | tr |
| Tatar | Лаббок | tt |
| Ukrainian | Лаббок | uk |
| Urdu | لابوک | ur |
| Uzbek | Lubbock | uz |
| vec | Lubbock | vec |
| Vietnamese | Lubbock | vi |
| Volapük | Lubbock | vo |
| war | Lubbock | war |
| Wu Chinese | 拉伯克 (得克萨斯州) | wuu |
| Chinese | 拉伯克 | zh |
| zh-cn | 拉伯克 | zh-cn |
| zh-hans | 拉伯克 | zh-hans |
| zh-hant | 拉伯克 | zh-hant |
| zh-hk | 拉伯克 | zh-hk |
| zh-mo | 拉伯克 | zh-mo |
| zh-my | 拉伯克 | zh-my |
| zh-sg | 拉伯克 | zh-sg |
| zh-tw | 拉伯克 | zh-tw |