| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Bulgarian | Махаут | bg |
| Cebuano | Mahaut | ceb |
| German | Mahaut | de |
| Modern Greek (1453-) | Μαώ | el |
| English | Mahaut | en |
| Esperanto | Mahaut | eo |
| Spanish | Mahaut | es |
| French | Mahaut | fr |
| Irish | Mahaut | ga |
| Italian | Mahaut | it |
| Japanese | マオ | ja |
| Lithuanian | Mao | lt |
| Dutch | Mahaut | nl |
| Polish | Mahaut | pl |
| Portuguese | Mahaut | pt |
| Romanian | Mahaut | ro |
| Russian | Мао | ru |
| Swedish | Mahaut | sv |
| Chinese | 馬歐 | zh |
| zh-hant | 馬歐 | zh-hant |