| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | ميتكيينا | ar |
| arz | ميتكيينا | arz |
| Asturian | Myitkyina | ast |
| Bulgarian | Мичина | bg |
| blk | ဝေင်ꩻမစ်စီးနား | blk |
| Bengali | ম্যিতক্যীনা | bn |
| Catalan | Myitkyina | ca |
| Cebuano | Myitkyina | ceb |
| Czech | Myitkyina | cs |
| Danish | Myitkyina | da |
| German | Myitkyina | de |
| Modern Greek (1453-) | Μγιτκγίνα | el |
| English | Myitkyina | en |
| Esperanto | Mjiĉina | eo |
| Spanish | Myitkyina | es |
| Basque | Myitkyina | eu |
| Persian | ماییتکینا | fa |
| Finnish | Myitkyina | fi |
| French | Myitkyina | fr |
| Irish | Myitkyina | ga |
| Gujarati | મ્યિટક્યિના | gu |
| Hebrew | מייטקיינה | he |
| Hindi | म्यित्चीना | hi |
| Armenian | Մյիչինա | hy |
| Indonesian | Myitkyina | id |
| Italian | Myitkyina | it |
| Japanese | ミッチーナー | ja |
| Georgian | მიიჩინა | ka |
| Kannada | ಮೈಯಿಟ್ಕೈನ | kn |
| Korean | 미치나 | ko |
| Lithuanian | Mjičina | lt |
| Latvian | Mjičina | lv |
| Macedonian | Мјичина | mk |
| Marathi | म्यिटक्यिना | mr |
| Malay (macrolanguage) | Myitkyina | ms |
| Burmese | မြစ်ကြီးနားမြို့ | my |
| nan | Myitkyina | nan |
| Norwegian Bokmål | Myitkyina | nb |
| Dutch | Myitkyina | nl |
| Polish | Myitkyina | pl |
| Portuguese | Myitkyina | pt |
| Russian | Мьичина | ru |
| shn | ၸႄႈၼႃး၊ ဝဵင်း | shn |
| Sinhala | මයිට්කයින | si |
| Slovenian | Myitkyina | sl |
| Serbian | Мичина | sr |
| sr-ec | Мичина | sr-ec |
| sr-el | Mičina | sr-el |
| Swedish | Myitkyina | sv |
| szl | Myitkyina | szl |
| Tamil | மீட்கியனா | ta |
| Telugu | మయట్కీన | te |
| Thai | มยิจีนา | th |
| Turkish | Myitkyina | tr |
| Ukrainian | Мьічина | uk |
| Urdu | میئتکیئنا | ur |
| vec | Myitkyina | vec |
| Vietnamese | Myitkyina | vi |
| war | Myitkyina | war |
| Chinese | 密支那 | zh |
| zh-hans | 密支那 | zh-hans |
| zh-hant | 密支那 | zh-hant |
| zh-hk | 密支那 | zh-hk |