| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Cebuano | Nieuw Nickerie | ceb |
| German | Nieuw-Nickerie | de |
| English | Nieuw Nickerie | en |
| Esperanto | Nieuw Nickerie | eo |
| Spanish | Nieuw Nickerie | es |
| Persian | نیو نیکری | fa |
| Finnish | Nieuw-Nickerie | fi |
| French | Nieuw Nickerie | fr |
| frr | Nieuw Nickerie | frr |
| Hebrew | ניאב ניקרי | he |
| Croatian | Nieuw Nickerie | hr |
| Italian | Nieuw Nickerie | it |
| Japanese | ニウ・ニッケリー | ja |
| Korean | 뉴니케리 | ko |
| Lithuanian | Naujasis Nikeris | lt |
| mdf | Ньив-Никкэри | mdf |
| Dutch | Nieuw-Nickerie | nl |
| Polish | Nieuw Nickerie | pl |
| Portuguese | Nieuw Nickerie | pt |
| Romanian | Nieuw Nickerie | ro |
| Russian | Ньив-Никкери | ru |
| sh | Nieuw Nickerie | sh |
| srn | Nieuw Nickerie | srn |
| Ukrainian | Ньїв-Ніккері | uk |
| Urdu | نیو نیکاری | ur |
| vep | Uz' Nikkeri | vep |
| Chinese | 新尼克里 | zh |