| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| azb | نخوتاکوتا | azb |
| Catalan | Nkhotakota | ca |
| Cebuano | Nkhotakota | ceb |
| Danish | Nkhotakota | da |
| German | Nkhotakota | de |
| English | Nkhotakota | en |
| Persian | نخوتاکوتا | fa |
| Finnish | Nkhotakota | fi |
| French | Nkhotakota | fr |
| Irish | Nkhotakota | ga |
| Icelandic | Nkhotakota | is |
| Italian | Nkhotakota | it |
| Japanese | コタコタ | ja |
| Korean | 은코타코타 | ko |
| Lithuanian | Nkhotakota | lt |
| Norwegian Bokmål | Nkhotakota | nb |
| Dutch | Nkhotakota | nl |
| Chichewa | Nkhotakota | ny |
| Polish | Nkhotakota | pl |
| Romanian | Nkhotakota | ro |
| Russian | Нхотакота | ru |
| Swedish | Nkhotakota | sv |
| Swahili (macrolanguage) | Nkhotakota | sw |
| Turkish | Nkhotakota | tr |
| tum | Nkhotakota | tum |
| Chinese | 恩科塔科塔 | zh |
| zh-hans | 恩科塔科塔 | zh-hans |
| zh-hant | 恩科塔科塔 | zh-hant |
| zh-hk | 恩科塔科塔 | zh-hk |
| Zulu | Nkhotakota | zu |