| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Asturian | Nordborg | ast |
| Belarusian | Норбарг | be |
| Bulgarian | Нордборг | bg |
| Cebuano | Nordborg | ceb |
| Danish | Nordborg | da |
| German | Nordborg | de |
| Modern Greek (1453-) | Νόρντμποργκ | el |
| English | Nordborg | en |
| Spanish | Nordborg | es |
| Faroese | Nordborg | fo |
| French | Nordborg | fr |
| Icelandic | Nordborg | is |
| Italian | Nordborg | it |
| Japanese | ノーボー（ノルブルク） | ja |
| Kalaallisut | Nordborg | kl |
| Norwegian Bokmål | Nordborg | nb |
| Dutch | Nordborg | nl |
| Norwegian Nynorsk | Nordborg | nn |
| Polish | Nordborg | pl |
| Russian | Норборг | ru |
| Slovenian | Nordborg | sl |
| Swedish | Nordborg | sv |
| Turkish | Nordborg | tr |
| Chinese | 诺堡 | zh |