| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | نويفا جيرونا | ar |
| arz | نويفا جيرونا | arz |
| Asturian | Nueva Gerona | ast |
| Belarusian | Нуэва-Херона | be |
| be-tarask | Нуэва-Хэрона | be-tarask |
| Bengali | নোয়েভা জেরুনা | bn |
| Catalan | Nueva Gerona | ca |
| Cebuano | Nueva Gerona | ceb |
| Danish | Nueva Gerona | da |
| German | Nueva Gerona | de |
| Modern Greek (1453-) | Νουέβα Τζερόνα | el |
| English | Nueva Gerona | en |
| Spanish | Nueva Gerona | es |
| Persian | نوئوا خرونا | fa |
| Finnish | Nueva Gerona | fi |
| French | Nueva Gerona | fr |
| Gujarati | નુએવા ગેરોના | gu |
| Hebrew | נואבה חרונה | he |
| Hindi | नुएवा जेरोना | hi |
| Haitian | Nueva Gerona | ht |
| Indonesian | Nueva Gerona | id |
| Italian | Nueva Gerona | it |
| Japanese | ヌエバ・ヘローナ | ja |
| Georgian | ნუევა-ხერონა | ka |
| Kannada | ನುವಾ ಗೆರೋನಾ | kn |
| Korean | 누에바헤로나 | ko |
| Lithuanian | Nueva Cherona | lt |
| Latvian | Nuevaherona | lv |
| Marathi | न्वेव्हे गोरोना | mr |
| Malay (macrolanguage) | Nueva Gerona | ms |
| nan | Nueva Gerona | nan |
| Norwegian Bokmål | Nueva Gerona | nb |
| Dutch | Nueva Gerona | nl |
| Occitan (post 1500) | Nueva Gerona | oc |
| Polish | Nueva Gerona | pl |
| Portuguese | Nueva Gerona | pt |
| Romanian | Nueva Gerona | ro |
| Russian | Нуэва-Херона | ru |
| Sinhala | නුඉවා ගෙරෝනා | si |
| Serbian | Нуева Херона | sr |
| sr-ec | Нуева Херона | sr-ec |
| sr-el | Nueva Herona | sr-el |
| Swedish | Nueva Gerona | sv |
| Tamil | நுயேவா ஜெரோனா | ta |
| Telugu | న్యూయేవ జెరోనా | te |
| Thai | นูเอบาเฮโรนา | th |
| Turkish | Nueva Gerona | tr |
| Ukrainian | Нуева-Херона | uk |
| Urdu | نویوا گیرونا | ur |
| Vietnamese | Nueva Gerona | vi |
| war | Nueva Gerona | war |
| Chinese | 新赫羅納 | zh |
| zh-hans | 新赫罗纳 | zh-hans |
| zh-hant | 新赫羅納 | zh-hant |
| zh-hk | 新赫羅納 | zh-hk |